Hadith Representative
Laki-laki yang paling beruntung adalah abdullah, jikalau dia mau shalat malam
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Sinabi sato [si 'Abdullah bin Muhammad] nagsabi, nagsabi sato [si Hisham] nagsabi, nagsabi sato [si Ma'mar]. Asin ini man sinabi, ini sinabi sakuya [si Mahmud] nagsabi, ini sinabi sa samo ['Abdur Razaaq] nagsabi, ini sinabi sa samo [Ma'mar] gikan ki [Az Zuhriy] gikan ki [Salim] gikan sa [Saiyang ama radiallahu 'anhu] nagsabi; 'Ugali kan sarong tawo kan buhay pa an Propeta na kun siya may pangaturugan, parati niyang sinasabi sa Propeta. Naglalaom man ako na mangarap tanganing masabi ko ini sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kan panahon na idto tin-edyer pa ako. Sarong aldaw kan panahon kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagtuturog ako sa mosque dangan nangaturugan ako na may duwang anghel na nagkakapot sako asin dinadara ako sa impiyerno, nahiling ko an impiyerno na nagluwas na sarong dakulang labot na garo bubon - o bungaw -. An impiyerno igwa nin duwang prente asin nahiling ko sa mga ini an mga tawong midbid ko na. Sa paghiling sainda, ini nagpapasabi sako,; 'Naghahanap ako nin pailihan ki Allah hale sa impiyerno' Sabi niya,; 'Dangan nasabat mi an saro pang anghel asin sinabi niya, sakuya; 'Dai ka matakot'. Dangan sinabi ko an sakuyang pangaturugan ki [Hafshah], dangan sinabi ini ni Hafshah ki Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam. Kaya sinabi niya: 'Tunay nanggad na si 'Abdullah - bin 'Umar- sarong masuwerteng tawo - maogma - kun siya namimibi sa banggi'. Pagkatapos kan pangyayaring ini, si 'Abdullah bin 'Umar dai nagturog sa banggi apwera sa kadikit'.