Hadith Representative
Sesungguhnya shalat malam mendekatkan kepada Allah, serta menghalangi dari dosa, menghapus kesalahan, dan menolak penyakit dari badan
Imam Tirmidzi : 3472حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيِّ عَنْ رَبِيعَةَ بِنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ بِلَالٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأَبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ وَإِنَّ قِيَامَ اللَّيْلِ قُرْبَةٌ إِلَى اللَّهِ وَمَنْهَاةٌ عَنْ الْإِثْمِ وَتَكْفِيرٌ لِلسَّيِّئَاتِ وَمَطْرَدَةٌ لِلدَّاءِ عَنْ الْجَسَدِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ بِلَالٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَلَا يَصِحُّ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ مُحَمَّدٌ الْقُرَشِيُّ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الشَّامِيُّ وَهُوَ ابْنُ أَبِي قَيْسٍ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ حَسَّانَ وَقَدْ تُرِكَ حَدِيثُهُ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأَبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ وَهُوَ قُرْبَةٌ إِلَى رَبِّكُمْ وَمَكْفَرَةٌ لِلسَّيِّئَاتِ وَمَنْهَاةٌ لِلْإِثْمِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِدْرِيسَ عَنْ بِلَالٍ
ነጊሩና ኣሎ [ኣሕመድ ቢን ማኒ'] ነጊሩና ኣሎ [ኣቡ ኣን ናድር] ነጊሩና ኣሎ [በከር ቢን ኹናይስ] ካብ [መሓመድ ኣል ቁራሲ] ካብ [ረቢዓ ቢን ያዚድ] ካብ [ኣቡ እድሪስ ኣል ኻውላኒ] ካብ [ቢላል] ረሱል ናይ ኣላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም: 'ሰላት ምሸት ክትፍጽሙ ይግባእ: ምኽንያቱ ናይ ምሸት ሰላት እዩ:: ድራር ናይቶም ኣብ ቅድሜኻ ዘለዉ ጻድቃን፣ ብሓቂ ድማ ናይ ለይቲ ሰላት ናብ ኣላህ የቕርቦ፣ ንሓጢኣት ድማ ይከላኸል፣ ጌጋታት ይድምስስ፣ ሕማም ድማ ካብ ኣካላትና ይርሕቕ’። ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዛ ሓዲስ እዚኣ ጋሪብ ሓዲስ እያ፡ ካብዚ መንገዲ እንተዘይኮይኑ ካብ ሓዲስ ቢላል ኣይንፈልጦን ኢና። ብወገን ሳናድ ድማ ሓቀኛ ኣይኮነን። ኢሉ፤ መሓመድ ቢን እስማዒል ክብል ሰሚዐዮ፤ መሓመድ ኣል ቁራሲ መሓመድ ቢን ሰዒድ ኣሲ ስያሚ እዩ፣ ንሱ ድማ ኢብኑ ኣቢ ቃይስ እዩ፣ ንሱ ድማ መሓመድ ቢን ሓሰን እዩ። እቲ ሓዲስ ድማ ተገዲፉ። እዚ ሓዲስ እዚ ብ[ሙዓዊያ ቢን ሳልሕ] ካብ [ረቢዓ ቢን ያዚድ] ካብ [ኣቡ እድሪስ ኣል ኻውላኒ] ካብ [ኣቡ ኡማማ] ካብ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከም ዝበሎ: ‘ሰላት ለይቲ ናይቶም ኣብ ቅድሜኻ ዘለዉ ጻድቃን ሰባት ምግቢ ስለ ዝኾነ: ናብ ኣምላኽ ዘቕርበልካ: ክፉእ ዘወግድ: ንሓጢኣት ድማ ዝከላኸል’ ኢሉ:: ኣቡ ዒሳ ከምዚ ኢሎም፤ እዚ ሓዲስ ካብቲ ናይ ኣቡ እድሪስ ሓዲስ ካብ ቢላል ዝያዳ ጭቡጥ እዩ።