Hadith Representative
Umar bin khatthab shalat malam dalam jumlah yang banyak, hingga ketika menjelang akhir malam dia membangunkan keluarganya untuk shalat
Imam Malik : 241و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِكَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ مَا شَاءَ اللَّهُ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ أَيْقَظَ أَهْلَهُ لِلصَّلَاةِ يَقُولُ لَهُمْ الصَّلَاةَ الصَّلَاةَ ثُمَّ يَتْلُو هَذِهِ الْآيَةَ{ وَأْمُرْ أَهْلَكَ بِالصَّلَاةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَا لَا نَسْأَلُكَ رِزْقًا نَحْنُ نَرْزُقُكَ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوَى }
O tzaj q´ma´n weye tu´n Malik tu´n [Zaid bin Aslam] tu´n [ttat] qa [Umar bin Khatthab] n-na´n Dios toj nim tajlal te qonik´an, tzmaxi aj tpon b´aj qonik´an n-jaw we´ t-xjalil tun ky-na´n Dios. Xi tq'ma'n kye; 'ASHSHALAAH ASHSHALAAH -na´n Dios, na´n Dios-'. Tbʼajlenxi jlu jaw tuʼjin versículo; '-exttzen q´manxa kye t-xjalila tun ky-na´n Dios ex tun ky-ten kypasens tun t-xi kyb´inchen. Mya n-qo qaninte ky-waye, aqo´ye n-xi q-q´o´ne ky-waye. extzen aye -b´a´n- t-xilen kye aye piados-' -Qs. Thaahaa: 132- .