Hadith Representative
Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya
Imam Nasa'i : 822أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ وَأَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى خَلْفَ مُعَاذٍ فَطَوَّلَ بِهِمْ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ فَصَلَّى فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَمَّا قَضَى مُعَاذٌ الصَّلَاةَ قِيلَ لَهُ إِنَّ فُلَانًا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُعَاذٌ لَئِنْ أَصْبَحْتُ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى مُعَاذٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَمِلْتُ عَلَى نَاضِحِي مِنْ النَّهَارِ فَجِئْتُ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ فِي الصَّلَاةِ فَقَرَأَ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا فَطَوَّلَ فَانْصَرَفْتُ فَصَلَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ
[Вашил бин Абдул А'ла] бидэнд мэдээлсний дараа тэрээр хэлэв; Бидэнд [Ибну Фудхайл] [Аль А'маси] [Мухариб бин Дицар]-аас, [Абу Салих] [Жабир]-аас хэлсэн; “Ансар хүн ирээд, икама залбирлаа. Дараа нь тэр сүмд орж, Муадзийн ард залбирав. Тэрээр чуулгантай хамт залбирлаа уртасгасан тул тэр хүн хурлаас гарч, сүмийн буланд залбирч, дараа нь гарч одов. Муадзыг залбирч дууссаны дараа түүнд "Тийм, ийм ийм байсан" гэж хэлэв. Дараа нь Муадз: "Маргааш өглөө би үүнийг Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д хэлье. Тиймээс Муадз тэр даруй Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-д ирж, энэ тухай түүнд хэлэв. Дараа нь Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-(саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-) түүн рүү хэн нэгнийг илгээж, түүнийг дуудсанд тэр (саллаллаху алейхи уа саллам) түүнээс: "Чамайг юу хийхэд хүргэв?" гэж тэр хариулав. "Өө, Расулуллах, би өдрийн цагаар шаргуу ажиллаж, икама залбирал уншиж байхад ирдэг. Тэгээд би тэр даруй лалын сүмд орж, түүнтэй хамт залбирахад тэр энэ захидал, тэр захиаг уншив. Тэр залбирлаа хойшлуулсан тул би гарч сүмийн буланд залбирав”. Тэгтэл Расулуллах саллаллаху алэйхи вэ сэллэм- "Ай Муадз, чи гүтгэлэг тараагч болохыг хүсэж байна уу? Ай Муа 'дз, чи гүтгэлэг учруулдаг хүн болмоор байна уу? Ай Муа 'дз, чи гүтгэлэг учруулдаг хүн болмоор байна уу?