Hadith Representative
Bacalah al-a'laa, atau asy-syams atau al-lail dalam shalat isya
Imam Nasa'i : 822أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ وَأَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ فَصَلَّى خَلْفَ مُعَاذٍ فَطَوَّلَ بِهِمْ فَانْصَرَفَ الرَّجُلُ فَصَلَّى فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَمَّا قَضَى مُعَاذٌ الصَّلَاةَ قِيلَ لَهُ إِنَّ فُلَانًا فَعَلَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُعَاذٌ لَئِنْ أَصْبَحْتُ لَأَذْكُرَنَّ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى مُعَاذٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى الَّذِي صَنَعْتَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَمِلْتُ عَلَى نَاضِحِي مِنْ النَّهَارِ فَجِئْتُ وَقَدْ أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَدَخَلْتُ مَعَهُ فِي الصَّلَاةِ فَقَرَأَ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا فَطَوَّلَ فَانْصَرَفْتُ فَصَلَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ أَفَتَّانٌ يَا مُعَاذُ
Na wën cï ɣok lɛ̈k [Washil ë Abdul A’la] ke lueel; acï lɛ̈k ɣook [Ibnu Fudhail] tënë [Al A’masy] tënë [Muhärib bin Ditsar] ku [Abu Salih] tënë [Jabir] acï lueel; 'Acï raan Ansar bɛ̈n, ku lɔ̈ŋ iqamah acï lueel. Ku leer ɣön ë lɔ̈ŋ ku röök në Mua’dz cök. Acï lɔ̈ŋde thöl kenë kɔc ke akutnhom, ku raan acï bɛ̈n jäl në akutnhom yic ku lɔ̈ŋ në thök de ɣön de muthilimïn ku jäl. Nawën cï Mua'dz thök röök, ke lëk ye, 'Këya ku këya acï këya looi ku këya'. Ku lueel Mua’dz an, ‘Miäkduur ɣɛn abï wɛ̈t kënë lɛ̈k Rasulullah. Go Mua'dz lac bɛ̈n tënë raan cï lɔc ku dɔc ku lɛ̈k yeen kë cï rot looi. Ku ëcï raan tök tuɔɔc tënë ye -bï cɔl-, ku thiëëc yen, ' 'Yeŋö cï yïn cɔk loi këya? ' go dhuk nhom. 'O Rasulullah, ɣɛn ee luui apɛi në akɔ̈lic ku ɣɛn ee bɛ̈n ke lɔ̈ŋ iqamah cï lueel. Ku ɣɛn acï la ɣöt thok ku röök kek yen, ku acï athör kënë ku athör kënë kueen. Acï lɔ̈ŋde gɔ̈ɔ̈u, ku ɣɛn cï bɛ̈n bei ku lɔ̈ŋ në aguäätic de ɣön muthilimin lɔ̈ŋ.' Ku lueel Rasulullah, ‘O Mua’dz, yïn awïc ba ya raan ye kɔc rac nhïïm? O Mua 'dz, kɔɔr ba ya raan ye kɔc rum rac? O Mua 'dz, kɔɔr ba ya raan ye kɔc rum rac?