Hadith Representative
Rasulullah membaca surat al-buruuj dan ath-thaariq pada saat shalat ashar
Imam Tirmidzi : 282حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ وَشِبْهِهِمَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ خَبَّابٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَرَأَ فِي الظُّهْرِ قَدْرَ تَنْزِيلِ السَّجْدَةِ وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى مِنْ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلَاثِينَ آيَةً وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ آيَةً وَرُوِي عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنْ اقْرَأْ فِي الظُّهْرِ بِأَوْسَاطِ الْمُفَصَّلِ وَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ كَنَحْوِ الْقِرَاءَةِ فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ يَقْرَأُ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ وَرُوِي عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ تَعْدِلُ صَلَاةُ الْعَصْرِ بِصَلَاةِ الْمَغْرِبِ فِي الْقِرَاءَةِ و قَالَ إِبْرَاهِيمُ تُضَاعَفُ صَلَاةُ الظُّهْرِ عَلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ فِي الْقِرَاءَةِ أَرْبَعَ مِرَارٍ
el ne ga dito [Ahmad bin Mani'] el ga dito; el ne ga dito [Yazid bin Harun] el ga dito; el ne ga riportà [Hammad bin Salamah] da [Simak bin Harb] da [Jabir bin Samrah] el ga dito; 'El Messaggero de Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nel mexogiorno e łe preghiere asr leto WAS SAMA`I DZATUL BURUJ e WAS SAMA`I WATH THARIQ e calcossa de simiłe a łori'. El ga dito; 'In sto capitoło ghe xe anca narasion de Khabbab, Abu Sa'id, Abu Qatadah, Zaid bin Thabit e Al Bara` bin 'Azib'. Abu Isa el ga dito; Sto hadith de Jabir bin Samrah el xe autentico. Xe stà contà dal profeta sallallaahu 'alaihi wasallam che durante ła preghiera de mexodì el ga łeto na letara che ła jera conparàbiłe a ła letera Tanzil -As Sajadah-. E se conta anca da lu che el Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam inte ła prima rakaat deła preghiera de mexodì el ga leto soło trenta versi. Intanto, nel secondo rakaat ghe xe solo quindese versi. E xe stà contà da Umar che na volta el ga scrito na letara a Abu Musa domandandoghe de łexare łe letare fin che el pregava łe preghiere de mexodì. Intanto, serti esperti sientifeghi i xe de l’opinion che ła letura durante ła preghiera de l’Asr ła xe come ła letura durante ła preghiera del Maghrib, cioè ła letura co łe letare curte. Xe stà contà da Ibrahim An Nakha’i che el ga dito; “Łe leture pa łe preghiere Asr e Maghrib łe xe conparàbiłi”. Ibrahim el ga dito da novo, “Ła recitasion deła preghiera de mexodì ła xe quatro volte pi longa deła preghiera del pomerigio”.