Hadith Representative
Doa dalam tahiyyat - 3: ALLAHUMMA BI'ILMIKAL GHAIBA WA QUDRATIKA 'ALAL KHALQI …
Imam Ahmad : 17605حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ صَلَّى بِنَا عَمَّارٌ صَلَاةً فَأَوْجَزَ فِيهَا فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قَالُوا بَلَى قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ دَعَوْتُ فِيهِمَا بِدُعَاءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَكَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الْغَضَبِ وَالرِّضَا وَالْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَمِنْ فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِيِّينَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خُثَيْمٍ أَبُو يَزِيدَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ رَفِيقَيْنِ فِي غَزْوَةِ الْعُشَيْرَةِ فَمَرَرْنَا بِرِجَالٍ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ يَعْمَلُونَ فِي نَخْلٍ لَهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ
Sinabi na kekami [Ishaq Al Azraq] ibat [Sharik] ibat [Abu Hasyim] ibat [Abu Mijlaz] sinabi na, '[I Ammar] misan menalangin ya kekami at gewa na iti king makuyad a paralan, kanita ding tau tinanggi de. Inya kitang nang Ammar, 'E ku pa wari aperpektu ing pamagyuku at pamagduku?' ngarang mekibat, 'Tutu pin'. Sabi nang Ammar, 'Tutu pin, kareng adwang rak'ah a reni, menalangin ku keng panalangin a misan a pangadi nang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kayabe na, 'ALLAHUMMA BI'ILMIKAL GHAIBA WA QUDRATIKA 'ALQI AHYINII MAA 'ALHAIMIKAL KHALQI AHYINII MAA 'HAMITAI KHALIHATA, IDZAA KAANATIL WAFAATU KHAIRAN LII. AS`ALUKA KHASYYATAKA FIL GHAIB, WASY SYAHAADATI WAKALIMATAL HAQQI FIL GHADLABI WAR RIDLAA WAL QASHDA FIL FAQRI WAL GHINAA WA LADZDZATAN NAZHARI ILAA WAJHIKA WASY SYAUQILAIQIWAIAA A'UUDZU BIKA MIN DLARRAA`A MUDLIRRATIN WA MIN FITNATIN MUDLILLATIN, ALLAHUMMA ZAYYINAA BIZIINATIL IIMAAN, WAJ'ALNAA HUDAATAN MAHDIYYIIN -O Allah, king Kekang belwan king e mayayakit, at king Kekang mayupaya babo ning sablang lelangan, ibie Mu kanaku ing bie nung para kanaku, at paten mu ku nung balu Mu king ing kamatayan mas mayap para kanaku. O Allah, tutu kung aduan Keka ing takut daka king lihim o king publiku. Anyaran ku Keka ing makapagsalita kang ustu potang masaya ka o mimwa ka. Anyawaran ku Keka ing makapagsane king kasimplian mabandi ka man o pakakalulu at masaya kang makalawe king lupa Mu - king banua -, pagnasan ing akatagmu da Ka. Manintun kung saup Keka ibat king mapanganib a kasakitan at maling pamaglibak. O Allah, palamutian mu kami king kasalpantayanan, at gawan mu kaming talatuki king matulid a dalan a tatanggap patnube ibat Keka.' sinabi na kekami Ahmad bin Abdul Malik sinabi na kekami Muhammad bin Salamah ibat kang Muhammad bin Ishaq ibat kang Yazid bin Muhammad bin Khutsaim ibat kang Muhammad bin Ka'ab Al Qurazhi sinabi na kaku Muhammad bin Khutsaim Abu Yazid ibat kang Ammar bin Yasir sinabi na, 'Aku ampo i Alibu bin Talib adwa kaming kakaluguran a radialhu Al Usyairah war. Kanita dinalan kami kareng grupu da reng lalaki ibat Bani Mudlij na magobra la keng date palm plantation da...kanita binanggit na ing kabaldugan na ning hadith nang Isa bin Yunus'.