Hadith Representative
Doa dalam tahiyyat - 3: ALLAHUMMA BI'ILMIKAL GHAIBA WA QUDRATIKA 'ALAL KHALQI …
Imam Ahmad : 17605حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ أَبِي هَاشِمٍ عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ صَلَّى بِنَا عَمَّارٌ صَلَاةً فَأَوْجَزَ فِيهَا فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ فَقَالَ أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ قَالُوا بَلَى قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ دَعَوْتُ فِيهِمَا بِدُعَاءٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو بِهِ اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتْ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَكَلِمَةَ الْحَقِّ فِي الْغَضَبِ وَالرِّضَا وَالْقَصْدَ فِي الْفَقْرِ وَالْغِنَى وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَمِنْ فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مَهْدِيِّينَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ خُثَيْمٍ أَبُو يَزِيدَ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ كُنْتُ أَنَا وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ رَفِيقَيْنِ فِي غَزْوَةِ الْعُشَيْرَةِ فَمَرَرْنَا بِرِجَالٍ مِنْ بَنِي مُدْلِجٍ يَعْمَلُونَ فِي نَخْلٍ لَهُمْ فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ عِيسَى بْنِ يُونُسَ
Ne l’é stæto dito [Ishaq Al Azraq] da [Sharik] da [Abu Hasyim] da [Abu Mijlaz] ch’o l’à dito, ‘[Ammar] unna vòtta o l’à pregou con niatri e o l’à compio de mainea curta, dapeu o pòpolo o gh’à denegou. Coscì o Ammar o l'à domandou: «No ò perfeçionou l'inclinaçion e a prostraçion?» an respòsto: «L'é coscì». Ammar o l'à dito: «De fæto, inte quelle doe rak'ah, ò pregou a preghea che o Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam o l'à pregou unna vòtta con lê: « WAFAATU KHAIRAN LII. AS`ALUKA KHASYYATAKA FIL GHAIB, WASY SYAHAADATI WAKALIMATAL HAQQI FIL GHADLABI WAR RIDLAA WAL QASHDA FIL FAQRI WAL GHINAA WA LADZDZATAN NAZHARI ILAA WAJHIKA WASY`SYAUKAIQAIQI O Allah, co-a vòstra conoscensa de l'invixibile, e co-a vòstra onnipotensa a l'é, se Voî mæ onnipotense, sei da vitta in sce tutta a creaçion. mettime a mòrte se Ti sa che a mòrte a l’é megio pe mi. O Allah, pe in davei Ti domando che pòsse aveite paû in segretto ò in pubrico. Ti domando de poei parlâ correttamente quande ti l’æ contento ò in raggia. Ti domando de poei pratticâ a sempliçitæ che segge ricco ò pöveo e de godî de ammiâ a To faccia – into çê –, con l’anxietæ de conoscete. Çerco refugio inte Ti da-o sofferimento pericoloso e da-e calunnie che pòrtan à fäso. O Allah, aggibbâne co-a fæ, e fâne guidde in sciô cammin drito che reçeivan a guidda da Ti.» O l'à dito Ahmad bin Abdul Malik O l'à dito o Muhammad bin Salamah da-o Muhammad bin Ishaq da-o Yazid bin o Muhammad bin Khutsaim da-o Mahomed bin Ka'ab Al Qurazhi o m'à dito o Muhammad bin Khutsaim Abu Yazid da Ammar e o Alihu bin Yasir o l'à dito ean doe persoñe che ean amighe inta guæra de Al Usyairah. Dapeu emmo passou un gruppo d'òmmi de Bani Mudlij che travaggiavan in sciâ seu piantagione de palme de datteri... dapeu o l'à mensunou o scignificato do hadith do Isa bin Yunus.