Hadith Representative
Shalawat Ibrahimiyah - 1: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI …
Imam Ahmad : 16455حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي فِي الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ صَلَّى عَلَيْهِ فِي صَلَاتِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَّا السَّلَامُ عَلَيْكَ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ إِذَا نَحْنُ صَلَّيْنَا فِي صَلَاتِنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَحْبَبْنَا أَنَّ الرَّجُلَ لَمْ يَسْأَلْهُ فَقَالَ إِذَا أَنْتُمْ صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
האָט אונדז געזאָגט [יעקב] האָט אונדז געזאָגט [מיין פאָטער] פון [אבן ישאק] געזאָגט; און האָט מיר געזאָגט וועגן די ברכות אויף ראַסולאַלאַ סאַלאַלללאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם אויב עס איז אַ מוסלים וואס זאגט תפילות בעשאַס זיין תפילה, [מוכאַמאַד בין אבראהים בין על חרית' אַט-טאַימי] פון [מוכאַמאַד בין אַבדאַלאַ בין זייד בין אַבדו ראַביהי על אַנסאַרי] ברודער באַלהאַריץ בין על אַמאַש, פון על כאַדזשראַדזש, אנשרי] געזאגט; עס איז געווען אַ מענטש וואס איז געקומען און איז געזעסן אין פראָנט פון רסולוללאַה שאלללאַלאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם, און מיר זענען בייַ אים. דערנאָך האָט דער מענטש געזאָגט; 'אָ שליח פון אַלאַ, וועגן גרעעטינגס צו איר מיר שוין וויסן, אַזוי ווי זאָל מיר זאָגן ברכות אויף איר ווען מיר דאַוונען?'. -אבו מסעוד, וקבאַה בין עמר על אַנסאַרי ראַדליאַללאַהו'אַנהו- האט געזאגט; 'דעמאָלט האָט ראַסולאַלאַ סאַללאַלאַהו'אַלאַיהיוואַסאַלאַם געשוויגן ביז מיר האָבן זיך געוואונדערט צי דער מענטש האָט נישט געפרעגט.' דערנאָך האָט ער געזאָגט: "אויב איר ווילט זאָגן סאַלאַוואַט אויף מיר, לייענען: ALLAHUMMA SALLI 'ALA Muhammad AN-NABIYIL UMI WA'ALA ALI מוכאַמאַד. קאַמאַ שאַללייטאַ 'עלאַ אַבראַהים און די אַבראַהים משפּחה. WA BARIK 'אַלאַ מוכאַמאַד WA 'אַלאַ עלי מוכאַמאַד אַ-נאַבייל ומי קאַמאַ באַראַקטאַ 'אַלאַ יבראַהים WA 'אַלאַ אַלי יבראַהים פיל 'אַלאַמין יננאַקאַ האַמידון מאַדזשיד - אָ אַלאַ, געבן רחמנות צו מוכאַמאַד, דער נביא און זיין משפּחה וואס קען נישט לייענען און שרייַבן. און געבן ברכות צו מוכאַמאַד דער נביא וואס קען נישט לייענען און שרייַבן, ווי איר האָט געגעבן ברכות צו יבראַהים און זיין משפּחה. טאַקע, איר זענט די מערסט לויבן און די מערסט כבוד,