Hadith Representative
Shalawat Ibrahimiyah - 1: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI …
Imam Ahmad : 16455حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ وَحَدَّثَنِي فِي الصَّلَاةِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا الْمَرْءُ الْمُسْلِمُ صَلَّى عَلَيْهِ فِي صَلَاتِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ رَبِّهِ الْأَنْصَارِيِّ أَخِي بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَقْبَلَ رَجُلٌ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ عِنْدَهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَّا السَّلَامُ عَلَيْكَ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ إِذَا نَحْنُ صَلَّيْنَا فِي صَلَاتِنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْكَ قَالَ فَصَمَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَحْبَبْنَا أَنَّ الرَّجُلَ لَمْ يَسْأَلْهُ فَقَالَ إِذَا أَنْتُمْ صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَقُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Povedal nam je [Ya'qub] Povedal nam je [moj oče] od [Ibn Ishaqa] rekel; in mi je povedal o blagoslovih Resulullaha Sallallahu'alaihiwasallama, če obstaja musliman, ki med molitvijo moli, [Muhammad bin Ibrahim bin Al Harith At-Taimi] od [Muhammad bin Abdullah bin Zaid bin Abdu Rabbihi Al Ansari] brat Balharits bin Al Khajraj, od [Abu Mas'uda, Uqbah bin 'Amr Al Anshari] je rekel; Bil je moški, ki je prišel in se usedel pred Resulullaha Shallallahu'alaihiwasallama, mi pa smo bili zraven njega. Potem je oseba rekla; 'O Allahov poslanec, glede pozdravov tebi že vemo, kako naj te torej blagoslovimo, ko molimo?'. -Abu Mas'ud, Uqbah bin 'Amr Al Ansari Radliyallahu'anhu- rekel; 'Potem je bil Resulullah sallallahu'alaihiwasallam tiho, dokler se nismo vprašali, ali mož ni vprašal.' Nato je rekel: 'Če želiš reči salavat name, potem preberi: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI WA 'ALA ALI MUHAMMAD. KAMA SHALLAITA 'ALA IBRAHIM IN DRUŽINA IBRAHIM. WA BARIK 'ALA MUHAMMAD WA 'ALA ALI MUHAMMAD AN-NABIYIL UMI KAMA BARAKTA 'ALA IBRAHIM WA 'ALA ALI IBRAHIM FIL 'ALAMIN INNAKA HAMIDUN MAJID - O Allah, usmili se Mohameda, preroka, ki ni znal brati in pisati, in njegove družine. In blagoslovi preroka Mohameda, ki ne zna brati in pisati, kakor si blagoslovil Ibrahima in njegovo družino. Resnično, ti si najbolj hvalevreden in najbolj veličasten,