Hadith Representative
Doa at tahiyyat, salam, syahadat - 1: ATTAHIYYAATUL MUBAARAKAATUSH SHALAWAATUTH THAYYIBAATU LILAHI …
Imam Tirmidzi : 267حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَطَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ فَكَانَ يَقُولُ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ سَلَامٌ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ سَلَامٌ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَرَوَى أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ الْمَكِّيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَذَهَبَ الشَّافِعِيُّ إِلَى حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي التَّشَهُّدِ
ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു [ഖുതൈബ] പറഞ്ഞു; [സഈദ് ബിൻ ജുബൈറിൽ] നിന്ന് [അബു അസ് സുബൈറിൽ] നിന്ന് [അൽ ലൈറ്റ്സ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [ഇബ്നു അബ്ബാസിൽ] നിന്ന് [താവൂസ്] പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹി ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഞങ്ങളെ ഖുർആൻ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ തയ്സഹുദും പഠിപ്പിച്ചു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'അത്തഹിയ്യത്തുൽ മുബാറകത്തുശ് ശലവത്തുത് തൈയ്യിബത്തുലില്ലാഹ് സലാമുൻ 'അലൈക അയ്യുഹാൻ-നബിയ്യു വ റഹ്മത്തുല്ലാഹി വ ബറകത്തുഹ്, സലാമുൻ 'അലൈന വഅ്' അലാഹൈൻ അലാഹൈൻ' അൻലാ ഇലാഹ ഇല്ലല്ലാഹ്, വ അസിഹാദു അന്ന മുഹമ്മദൻ റസൂലുല്ലാഹ് -എല്ലാ ബഹുമാനവും അനുഗ്രഹങ്ങളും അല്ലാഹുവിന് മാത്രമാണ്. -അതുപോലെ- എല്ലാ കൃപയും നന്മയും. പ്രവാചകരേ, അല്ലാഹുവിൻ്റെ കാരുണ്യവും അനുഗ്രഹങ്ങളും നിങ്ങളുടെ മേൽ സമൃദ്ധി ഉണ്ടാകട്ടെ. ഞങ്ങൾക്കും അല്ലാഹുവിന്റെ സജ്ജനങ്ങളായ ദാസന്മാർക്കും അഭിവൃദ്ധി ഉണ്ടാകട്ടെ. ആരാധനയ്ക്ക് യോഗ്യനായ അല്ലാഹു അല്ലാതെ മറ്റൊരു ദൈവമില്ലെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു, മുഹമ്മദ് അല്ലാഹുവിന്റെ ദാസനും ദൂതനുമാണെന്ന് ഞാൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു'. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഇബ്നു അബ്ബാസിന്റെ ഈ ഹദീസ് ഹസൻ ഗരീബ് ആധികാരികമാണ്. [അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ ഹുമൈദ് അർ റുആസി] [അബു അസ് സുബൈറിൽ] നിന്നുള്ള ഈ ഹദീസിനെ അൽ ലൈത്സ് ബിൻ സാദിന്റെ ഹദീസായി ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്. [ഐമാൻ ബിൻ നബിൽ അൽ മക്കി] [അബു അസ് സുബൈറിൽ] നിന്നുള്ള ഈ ഹദീസ് [ജാബിറിൽ] നിന്ന് ഉദ്ധരിച്ചു, പക്ഷേ സനദ് സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. തസ്യാഹുദിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഇബ്നു അബ്ബാസിന്റെ ഹദീസ് ഇമാം സയാഫി പാലിക്കുന്നതുവരെ.