Hadith Representative
Doa at tahiyyat, salam, syahadat - 1: ATTAHIYYAATUL MUBAARAKAATUSH SHALAWAATUTH THAYYIBAATU LILAHI …
Imam Tirmidzi : 267حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ وَطَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ كَمَا يُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ فَكَانَ يَقُولُ التَّحِيَّاتُ الْمُبَارَكَاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ لِلَّهِ سَلَامٌ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ سَلَامٌ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ نَحْوَ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَرَوَى أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ الْمَكِّيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ وَهُوَ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَذَهَبَ الشَّافِعِيُّ إِلَى حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي التَّشَهُّدِ
[Qutaibah] ens va narrar que; [Al Laith] ens va narrar des d'[Abu Az Zubair] de [Sa'id bin Jubair] i [Tawus] d'[Ibn Abbas] va dir; 'El Missatger d'Al·là (la pau i les benediccions d'Al·là siguin amb ell) ens va ensenyar el taysahud mentre ens va ensenyar l'Alcorà, va dir: 'ATTAHIYATUL MUBARAKATUSH SHALAWATUTH THAIYYIBATULILLAH SALAAMUN 'ALAIKA AYYUHAN-NABIYYUHAN-NABIYAMATUAATUHI WAAHALAWAMATAAULLA' WA 'ALAA 'IBAADILLAHISH SALIHIIN ASYHADU ANLAA ILAAHA ILLALLAH, WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN RASULULLLAH -Tot honor i benediccions es deuen només a Al·là. -Així mateix- tota misericòrdia i bondat. Que la pau sigui amb tu, oh Profeta, i la misericòrdia i les benediccions d'Al·là. Que la pau sigui amb nosaltres i amb els servents justos d'Al·là. Dono testimoni que no hi ha cap déu digne d'adoració sinó Al·là, i dono testimoni que Mahoma és el servent i missatger d'Al·là'. Va dir: 'Aquest hadit d'Ibn Abbas té el grau d'autèntic hasan gharib. [Abdurrahman bin Humaid Ar Ru`asi] també ha narrat aquest hadit d'[Abu Az Zubair] segons el hadit d'Al Laits bin Sa'd. I [Aiman bin Nabil Al Makki] va narrar aquest hadit d'[Abu Az Zubair] de [Jabir] però la cadena no es conserva. Fins que l'imam Shafi'i s'adhereixi al hadit d'Ibn Abbas en el tema del tashahhud'.