Hadith Representative
Doa duduk di antara dua sujud - 2: RABBIGHFIRLI WAR HAMNI WAR FA’NI WAR ZUQNI WAH DINI
Imam Tirmidzi : 262حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاجْبُرْنِي وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِيحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ الْحُلْوَانِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ زَيْدِ بْنِ حُبَابٍ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ يَرَوْنَ هَذَا جَائِزًا فِي الْمَكْتُوبَةِ وَالتَّطَوُّعِ وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ مُرْسَلًا
[സലമ ബിൻ സയാബിബ്] പറഞ്ഞു; [സൈദ് ബിൻ ഹുബാബ്] [കാമിൽ അബു അൽ 'അല`] യിൽ നിന്ന് [ഹബീബ് ബിൻ അബു സാബിത്ത്] യിൽ നിന്ന് [സഈദ് ബിൻ ജുബൈർ] [ഇബ്നു അബ്ബാസ്] യിൽ നിന്ന് [സഈദ് ബിൻ ഹുബാബ്] പറഞ്ഞു; 'രണ്ട് സുജൂദുകൾക്കിടയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ പ്രവാചകൻ (സ) പ്രാർത്ഥന ചൊല്ലി; 'അല്ലാഹുമ്മഗ്ഫിർലി വർഹമ്നി വജ്ബുർണി വഹ്ദിനി വഅ്ദുഖ്നി - അല്ലാഹുവേ, എനിക്ക് ക്ഷമിക്കണമേ, എന്നോട് കരുണ കാണിക്കണമേ, എനിക്ക് മതിയായവനാക്കി തരണമേ, എനിക്ക് മാർഗനിർദേശം നൽകണമേ, എനിക്ക് ഉപജീവനം നൽകണമേ-'. [അൽ ഹസൻ ബിൻ അലി അൽ 'ഖല്ലാൽ അൽ ഹുൽവാനി] പറഞ്ഞു; [സൈദ് ബിൻ ഹുബാബ്] [കാമിൽ അബു അൽ 'അല`] യിൽ നിന്ന് [യാസിദ് ബിൻ ഹാറൂൻ] [കാമിൽ അബു അൽ 'അല`] യിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞു'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ ഹദീസ് ഗരീബ് തലത്തിലുള്ളതാണ്, ഇത് അലിയിൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടത് ഇങ്ങനെയാണ്.' ഈ അഭിപ്രായം ഇമാം ശാഫിഈ, അഹ്മദ്, ഇസ്ഹാഖ് എന്നിവർ സ്വീകരിച്ചു. നിർബന്ധ നമസ്കാരത്തിലും ഐച്ഛിക നമസ്കാരത്തിലും ഇത് അനുവദനീയമാണെന്ന് അവർ വിശ്വസിച്ചു. മറ്റുള്ളവർ കാമിൽ അബുൽ അഅ്‌ലായിൽ നിന്നുള്ള ഈ ഹദീസ് ഒരു മുർസലിലൂടെ ഉദ്ധരിച്ചു.