Hadith Representative
Doa sujud - 7: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIRIDHAKA MIN SAKHATIKA WA BIMU'AFAATIKA MIN 'UQUUBATIKA ...
Imam Tirmidzi : 3415حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ
Usixelele [uAl Ansari] usixelele [uMa'n] usixelele [uMalik] evela kuYahya bin Sa'id] evela kuMuhammad bin Ibrahim At Taimi] ukuba [uAisyah] uthe; Ndakhe ndalala ecaleni kukaRasulullah sallallaahu wa'alaihi wasallam ndaza ndamlahlekela ebusuku, ndaza ndamphuthaphutha izandla zam zachukumisa iinyawo zakhe ngelixa equbuda ndathi: 'A'UUDZU BIRIDHAAKA MIN SAKHATHIKA WA BIMU'AAFAATIKA MIN 'UQUUBATIK, LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAIK, ANTA KAMAA ATSNAITA 'ALAA NAFSIK' -Ndifuna indawo yokusabela kulonwabo lwakho kwingqumbo yakho, kwaye ekuxolelweni kwakho kwisohlwayo sakho, andinakukwazi ukubala iindumiso zakho. Unjengodumo oluzinika lona-. U-Abu Isa uthe; Le hadith yihadith eyiyo kaHasan. Kwaye ichazwe ngeendlela ezingaphezu kwesinye kuAisyah. Usixelele [uQutaibah] usixelele [uAl Laits] evela ku [uYahya bin Sa'id] ngale sanad injalo. Waza wongeza kuyo wathi; WA A'UUDZU BIKA MINKA LAA UHSHII TSANAA-AN 'ALAA 'ALAIK -kwaye ndifuna indawo yokusabela kuwe kwintlungu yakho, andinakukwazi ukubala iindumiso zakho-.