Hadith Representative
Doa sujud - 7: ALLAHUMMA INNI A'UUDZU BIRIDHAKA MIN SAKHATIKA WA BIMU'AFAATIKA MIN 'UQUUBATIKA ...
Imam Tirmidzi : 3415حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْكُنْتُ نَائِمَةً إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَفَقَدْتُهُ مِنْ اللَّيْلِ فَلَمَسْتُهُ فَوَقَعَتْ يَدِي عَلَى قَدَمَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ وَهُوَ يَقُولُ أَعُوذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَبِمُعَافَاتِكَ مِنْ عُقُوبَتِكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ أَنْتَ كَمَا أَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَائِشَةَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْكَ لَا أُحْصِي ثَنَاءً عَلَيْكَ
[അൽ അൻസാരി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [മൻ] [മാലിക്] [യഹ്‌യ ബിൻ സഈദ്] [മുഹമ്മദ് ബിൻ ഇബ്രാഹിം അറ്റ് തൈമി] യിൽ നിന്ന് [ആഇശ] പറഞ്ഞു: ഞാൻ ഒരിക്കൽ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു വഅലൈഹി വസല്ലമിന്റെ അടുത്ത് ഉറങ്ങി, രാത്രിയിൽ എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം സുജൂദ് ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ തപ്പിത്തടഞ്ഞു, എന്റെ കൈകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാദങ്ങളിൽ സ്പർശിച്ചു: 'ആഉദ്സു ബിരിദാക മിൻ സഖാതിക വ ബിമുഅഫാത്തിക മിൻ ഉഖുബാതിക്, ലാ ഉഹ്ഷി ത്സനാ-അൻ അലൈക്, അന്റ കമാ അത്‌നൈത 'അലാ നഫ്‌സിക്' - നിന്റെ കോപത്തിൽ നിന്ന് നിന്റെ തൃപ്തിയിലും നിന്റെ ശിക്ഷയിൽ നിന്നുള്ള പാപമോചനത്തിലും ഞാൻ അഭയം തേടുന്നു, നിന്റെ സ്തുതികൾ എനിക്ക് എണ്ണാൻ കഴിയില്ല. നീ നിന്നെത്തന്നെ സ്തുതിക്കുന്നതുപോലെയാണ് -. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഈ ഹദീസ് ഒരു യഥാർത്ഥ ഹസൻ ഹദീസാണ്. ഐസിയായിൽ നിന്ന് ഒന്നിലധികം രീതികളിൽ ഇത് ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. [ഖുതൈബ] [യഹ്‌യ ബിൻ സഈദിൽ നിന്ന്] [അൽ ലൈത്സിനെ] ഈ സനദ് ഉപയോഗിച്ച് നമ്മോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. അദ്ദേഹം അതിനോട് കൂട്ടിച്ചേർത്തു: WA A'UUDZU BIKA MINKA LAA UHSHII TSANAA-AN'ALAA 'ALA' ALAIK - നിന്റെ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു, നിന്റെ സ്തുതികൾ എനിക്ക് എണ്ണാൻ കഴിയില്ല -.