Hadith Representative
Doa sujud - 6: ALLAAHUMMA LAKA SAJADTU WA BIKA AAMANTU ...
Imam Tirmidzi : 528حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ خُنَيْسٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ جُرَيْجٍ يَا حَسَنُ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُنِي اللَّيْلَةَ وَأَنَا نَائِمٌ كَأَنِّي أُصَلِّي خَلْفَ شَجَرَةٍ فَسَجَدْتُ فَسَجَدَتْ الشَّجَرَةُ لِسُجُودِي فَسَمِعْتُهَا وَهِيَ تَقُولُ اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي بِهَا عِنْدَكَ أَجْرًا وَضَعْ عَنِّي بِهَا وِزْرًا وَاجْعَلْهَا لِي عِنْدَكَ ذُخْرًا وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي كَمَا تَقَبَّلْتَهَا مِنْ عَبْدِكَ دَاوُدَ قَالَ الْحَسَنُ قَالَ لِيَ ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ لِي جَدُّكَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَقَرَأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَجْدَةً ثُمَّ سَجَدَ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَسَمِعْتُهُ وَهُوَ يَقُولُ مِثْلَ مَا أَخْبَرَهُ الرَّجُلُ عَنْ قَوْلِ الشَّجَرَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَبَّاسٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Qalilna [Qutaibah] qalilna [Muhammad bin Yazid bin Khunais] qalilna [Al Hasan bin Muhammad bin Ubaidullah bin Abu Yazid] qalilna, [Ibn Juraij] qalli, O Hasan, ['Ubaidullah bin Abu Yazid] qalli, mingħand [Ibn Abbas] qal, raġel ġie għand Rasulullah Sallallahu 'alaihi wasallam u qallu, O Messaġġier ta' Allah, ilbieraħ filgħaxija ħlomt li kont qed nitlob wara siġra, imbagħad inxteħet fl-art u s-siġra wkoll inxteħtet fl-art u smajtu jgħid, O Allah, ikteb għalija premju u ħassar id-dnubiet għall-inxteħir tiegħi u agħmilha depożitu ta' għemejjel tajbin Miegħek u aċċettaha bħala għemil tajjeb kif irċevejtu mingħand il-qaddej tiegħek Dawud. Hasan qal, Ibn Juraij qalli, nannuk qalli, Ibn Abbas qal, Imbagħad il-Profeta sallallaahu 'alaihi wa salam qara l-vers ta' sajdah, imbagħad inxteħet fl-art. Hu - Ibnu Juraij - qal, Ibnu Abbas qal, Smajtu jgħid dak li qalet is-siġra, kif irrappurtat mir-raġel qabel. -in-narratur- qal, f'dan il-kapitlu -hemm ukoll rakkont -pent- minn Abu Sa'id. Abu Isa qal, il-hadith ta' Ibn Abbas huwa hasan gharib u ma nafuhx ħlief minn din it-triq.