Hadith Representative
Doa I'tidal - 4: ALLAHUMMA RABBANA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAWATI WA MIL`AL ARDLI ... sampai ...LAA YANFA'U DZAL JADDI MINKAL JADD
Imam Nasa'i : 1058أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ أَبُو أُمَيَّةَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ قَزَعَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ حِينَ يَقُولُ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّنَاءِ وَالْمَجْدِ خَيْرُ مَا قَالَ الْعَبْدُ وَكُلُّنَا لَكَ عَبْدٌ لَا مَانِعَ لَمَا أَعْطَيْتَ وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ
[അംറ് ബിൻ ഹിഷാം അബു ഉമയ്യ അൽ ഹറാനി] ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [സഈദ് ബിൻ അബ്ദുൽ അസീസ്] [അതിയ്യ ബിൻ ഖൈസ്] [ഖസാഅ ബിൻ യഹ്യ] [അബു സഈദ്] [മഖ്ലാദ്] [റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം] 'സമിഅല്ലാഹു ലിമാൻ ഹമീദ' എന്ന് പറഞ്ഞതിന് ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു - ഒരു പ്രാർത്ഥന എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം: 'അല്ലാഹുവേ, നിനക്ക് എല്ലാ സ്തുതിയും ആകാശം പോലെ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഭൂമിയെപ്പോലെ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അതിനുശേഷം നീ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത് സ്തുതിയും മഹത്വവും അർഹിക്കുന്നു. - ഒരു ദാസന് പറയാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം അതാണ് - നാമെല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ ദാസന്മാരാണ്. നീ നൽകുന്നതിനെ തടസ്സപ്പെടുത്താനും നിങ്ങളുടെ സമ്പത്തിൽ നിന്ന് അതിന്റെ ഉടമയ്ക്ക് ആനുകൂല്യങ്ങൾ നൽകാതിരിക്കാനും യാതൊന്നിനും കഴിയില്ല.'