Hadith Representative
Doa ruku' - 6: ALLAHUMMA LAKA ROKAKTU WA BIKA AMANTU WALAKA ASLAMTU KHOSYA'A LAKA SAM'IY WA BASHORI WA MUKHI WA IDZOMI WA ASHOBI
Imam Nasa'i : 1040أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي الْمَاجِشُونُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا رَكَعَ قَالَ اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ خَشَعَ لَكَ سَمْعِي وَبَصَرِي وَعِظَامِي وَمُخِّي وَعَصَبِي
Irrapporta lilna ['Amr bin 'Ali] qal; qalilna ['Abdurrahman bin Mahdi] qal; qalilna ['Abdul 'Aziz bin Abu Salamah] qal; qalilna zijuwi [Al Majisyun bin Abu Salamah] mingħand ['Abdurrahman Al A'raj] mingħand ['Ubaidullah bin Abu Rafi'] mingħand [Ali bin Abu Thalib] li meta l-Messaġġier ta’ Allah Shallallahu'alaihi wasallam jinżel, jgħid Alloohumma laka Roka'tu walaka aslamtu, wabika aamantu khosya'a laka sam'ii wa bashorii wa'izhoomii wamukhkhii wa 'ashobii li tfisser, 'O Allah, quddiemek ninżel', quddiemek niċċedi, u quddiemek nemmen. Is-smigħ tiegħi, il-vista tiegħi, l-għadam tiegħi, moħħi, u l-ġogi tiegħi huma kollha f’khusyu' - sottomissjoni - lilek.