Hadith Representative
Doa ruku' - 3: SUBHAANA RABBIYAL ADZHIIM 3x
Imam Tirmidzi : 242حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ يَزِيدَ الْهُذَلِيِّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُ وَإِذَا سَجَدَ فَقَالَ فِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ سُجُودُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حُذَيْفَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ لَمْ يَلْقَ ابْنَ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ لَا يَنْقُصَ الرَّجُلُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ مِنْ ثَلَاثِ تَسْبِيحَاتٍ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ أَسْتَحِبُّ لِلْإِمَامِ أَنْ يُسَبِّحَ خَمْسَ تَسْبِيحَاتٍ لِكَيْ يُدْرِكَ مَنْ خَلْفَهُ ثَلَاثَ تَسْبِيحَاتٍ وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
qalilna [Ali bin Hujr] qal; irrapporta lilna [Isa bin Yunus] mingħand [Ibn Abu Dzi`b] mingħand [Ishaq bin Yazid Al Hudzali] mingħand [Aun bin Abdullah bin Utbah] mingħand [Ibn Mas'ud] li l-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Jekk wieħed minnkom jitbaxxa u jgħid fil-pruwa tiegħu; SUBHAANA RABBIAL AZHIIM - Glorja lil Alla tiegħi, l-Aktar Kbir - tliet darbiet allura l-pruwa tkun kompluta. U dak huwa l-minimu. Imbagħad meta tinżlu 'l isfel, għidu; SUBHAANA RABBIAL A'LA - Glorja lil Sidi l-Aktar Għoli - tliet darbiet allura l-pruwa tkun kompluta. U dak huwa l-minimu'. Huwa qal; 'F'dan il-kapitlu hemm ukoll hadiths minn Hudzaifah u Uqbah bin Amir'. Abu Isa qal; “Il-ħadith ta’ Ibn Mas’ud mhuwiex kontinwu, għax Aun bin Abdullah bin Utbah ma ltaqax ma’ Ibnu Mas’ud. Dan il-ħadith huwa pprattikat minn esperti fix-xjenza, li jippreferu li persuna ma tnaqqasx il-qari tagħha tat-tasbih waqt li tbaxxi rasha u tmil rasha. U ġie rrakkontat minn Abdullah bin Al Mubarak, li qal; ‘Nippreferi li l-imam jirrecita t-tasbih ħames darbiet sabiex il-persuna warajh tkun tista’ tirrecita t-tasbih tliet darbiet. Ishaq bin Ibrahim jaħseb hekk ukoll’.”