Hadith Representative
Doa ruku' - 3: SUBHAANA RABBIYAL ADZHIIM 3x
Imam Tirmidzi : 242حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ يَزِيدَ الْهُذَلِيِّ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ رُكُوعُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُ وَإِذَا سَجَدَ فَقَالَ فِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَقَدْ تَمَّ سُجُودُهُ وَذَلِكَ أَدْنَاهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ حُذَيْفَةَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِمُتَّصِلٍ عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ لَمْ يَلْقَ ابْنَ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ أَنْ لَا يَنْقُصَ الرَّجُلُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ مِنْ ثَلَاثِ تَسْبِيحَاتٍ وَرُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ أَسْتَحِبُّ لِلْإِمَامِ أَنْ يُسَبِّحَ خَمْسَ تَسْبِيحَاتٍ لِكَيْ يُدْرِكَ مَنْ خَلْفَهُ ثَلَاثَ تَسْبِيحَاتٍ وَهَكَذَا قَالَ إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
sinabi sato na [si Ali bin Hujr] nagsabi; nagbareta sato [Isa bin Yunus] gikan ki [Ibn Abu Dzi`b] gikan ki [Ishaq bin Yazid Al Hudzali] gikan ki [Aun bin Abdullah bin Utbah] gikan ki [Ibn Mas'ud] na an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'Kun an saro saindo magduko asin magsabi sa saiyang pagduko; SUBHAANA RABBIAL AZHIIM -Kamurawayan sa sakong Dios, an Kahorohalangkawe- tolong beses dangan an pagduko tapos na. Asin iyan an pinakahababa. Dangan kun ika magduko, sabihon mo; SUBHAANA RABBIAL A'LA -Kamurawayan sa sakuyang Kagurangnan na Kahorohalangkawe- tolong beses dangan an pagduko lubos na. Asin iyan an pinakahababa'. Sabi niya; 'Sa kapitulong ini igwa man nin mga hadith gikan sa Hudzaifah asin Uqbah bin Amir'. Sabi ni Abu Isa; 'An hadith ni Ibn Mas'ud bakong padagos, huli ta si Aun bin Abdullah bin Utbah dai nakamidbid ki Ibnu Mas'ud. An hadith na ini ginigibo kan mga eksperto sa siyensya, na mas gusto ninda na an sarong tawo dai magbawas kan saiyang pagbasa kan tasbih mantang nagduduko asin nagduduko. Asin ini isinaysay gikan ki Abdullah bin Al Mubarak, sabi niya; 'Mas gusto ko na an imam mag-recite nin tasbih nin limang beses tanganing an tawong nasa likod niya maka-recite nin tasbih nin tolong beses. Si Ishaq bin Ibrahim nag-iisip man nin arog kaini'.