Hadith Representative
Doa ruku' - 1: SUBHAANAKA WA BIHAMDIKA LA ILAHA ILLA ANTA
Imam Nasa'i : 1119أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ الْمِقْسَمِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ فَقَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى بَعْضِ نِسَائِهِ فَتَحَسَّسْتُهُ فَإِذَا هُوَ رَاكِعٌ أَوْ سَاجِدٌ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ فَقَالَتْ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي إِنِّي لَفِي شَأْنٍ وَإِنَّكَ لَفِي آخَرَ
Tej t-xi tq´ama´n qeye [Ibrahim bin Al Hasan Al Mishshishi Al Miqsami] tq´ama; ma tzaj tq´ama´n qeye [Hajjaj] te [Ibn Juraij] te ['Atha] tzaj tq´ama´n; Ma tzaj tq´ama´n qeye [Ibn Abu Awalkah] te ['Aisha] tzaj tq´ama´n; 'Jun maj n-el tpa´n aju t-sanjel Dios sallallaahu'alaihi wasallam, extzen n-ximane qa xi´ kye txqantl t-xu´jil. Yajxitl n-chi b´isune - n-jyone ti´j - extzen n-el nnik´e ti´j qa n-chi kub´ ẍmeje´. A sallallaahu'alaihiwasallam tq´ama aju na´j Dios: 'Oh Allah, t-xilen teya ex n-xi nq´o´ne chjonte teya, myia jun xjal at toklen tu´n t-xi q´o´n toklen noq o´kx teya'. Yajxitl tq´ama Aisha; ¡Aye n-tatey extzen a n-txuye junjen kolateral! Ax tok aju n-b´inchb´ene ikyjo, atzun teya junxitl t-xilen!