Hadith Representative
Larangan membaca bismillah dengan keras dalam shalat
Imam Tirmidzi : 227حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَسَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ أَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ لِي أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ قَالَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي مِنْهُ قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا فَلَا تَقُلْهَا إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالُوا وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ
безгә [Әхмәд бин Мани] әйтте; безгә [Исмәгыйль бин Ибраһим] әйтте; безгә [Сәгыйд бин Ийас Әл-Җүрәйри] әйтте, [Кайс бин Әбәйә] әйтте, [Ибн Габдулла бин Мугаффал] әйтте: [Әтием] минем намаз укыганда мине ишетте, шул вакытта мин "БИСМИЛЛӘӘХИР РӘХМӘНИР РӘХИМ - Иң Рәхимле һәм Рәхимле Аллаһ исеме белән" укыдым, аннары әтием әйтте: "Әй улым, син яңа эш эшләдең, яңа эшләрдән ерак тор!" Ул - әтием - әйтте: "Мин Рәсүлүллаһ салләллаһу галәйһи вәссәламнең бер генә сәхабәсенең дә Исламда яңа - яратылган - әйберләрдән башка бернәрсәне дә нәфрәт иткәнен күргәнем юк", - диде. Ул тагын әйтте: "Мин Пәйгамбәр салләллаһу галәйһи вәссәлам, Әбу Бәкер, Гомәр һәм Госман белән намаз укыдым, ләкин мин аларның моны әйткәнен күргәнем юк, шуңа күрә әйтмә". Әгәр сез намаз укысагыз, "ӘЛХӘМДҮЛИЛЛӘӘҺИ РАББИЛ 'АЛӘМИИН - Галәмнәрнең Раббысы Аллаһка мактаулар булсын -" дип укыгыз. Әбу Гайсә болай дигән: "Габдуллаһ бин Мугаффалның бу хәдисе хәсән ышанычлы. Бу хәдисне Пәйгамбәрнең сәхабәләре һәм алардан соң килгән табииннар арасыннан күпчелек галимнәр гамәл кылган. Бу фикерне Суфьян Әс-Цаури, бин Әл-Мөбарәк, Әхмәт һәм Исхак та тоталар. Алар "БИСМИЛЛӘӘҺИРИ РӘХМӘНИР РӘХИМ - Рәхимле һәм Рахимле Аллаһ исеме белән" сүзләренә басым ясалмый дип саныйлар. Алар: "Аларны йөрәкләрендә әйтсеннәр", - диделәр.