Reprezentatív hadísz
Larangan membaca bismillah dengan keras dalam shalat
Imam Tirmidzi : 227حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَايَةَ عَنْ ابْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَسَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ أَقُولُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فَقَالَ لِي أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ إِيَّاكَ وَالْحَدَثَ قَالَ وَلَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَبْغَضَ إِلَيْهِ الْحَدَثُ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي مِنْهُ قَالَ وَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ وَمَعَ عُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقُولُهَا فَلَا تَقُلْهَا إِذَا أَنْتَ صَلَّيْتَ فَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَغَيْرُهُمْ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ التَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَا يَرَوْنَ أَنْ يَجْهَرَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالُوا وَيَقُولُهَا فِي نَفْسِهِ
Azt mondta nekünk [Ahmad bin Mani]; azt mondta nekünk [Iszmáil bin Ibrahim]; azt mondta nekünk [Szaíd bin Ijasz Al-Džurairi] [Qais bin Abayah-tól] [Ibnu Abdullah bin Mughaffal-tól] azt mondta; [Apám] hallott engem imádkozás közben, akkor olvastam: „BISMILLAAHIIR RAHMAANIR RAHIIM – Allah, a Legkegyelmesebb, a Legkegyelmesebb nevében –, akkor apám azt mondta: »Ó, fiam, valami újat tettél, maradj távol az új dolgoktól!« Ő – az apám – azt mondta: »Soha nem láttam, hogy Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam társai közül bárkit is gyűlölne, csak az iszlámban újonnan teremtett dolgokat.« Újra azt mondta: »Imádkoztam a Prófétával, Sallallahu Alaihi Wasallam-mal, Abu Bakrral, Omarral és Oszmánnal, de soha nem láttam őket ilyet mondani, szóval ne mondd ilyet.« Ha imádkozol, akkor olvasd fel: „ALHAMDULILLAAHI RABBIL 'AALAMIIN - Dicsőség Allahnak, a világok Rabbjának-”. Abu Isa azt mondta: „Abdullah ibn Mughafál e hadísza hiteles. Ezt a hadíszt a Próféta (béke és áldása legyen vele) társai közül a legtöbb tudós és az utánuk következő népek is gyakorolják a tábi'inok közül. Ezt a véleményt vallja Sufyan Ats Tsauri, ibn Al Mubarak, Ahmad és Ishaq is. Úgy vélik, hogy a „BISMILLAAHIIR RAHMAANIR RAHIIM - Allah, a Legkegyelmesebb, a Legkegyelmesebb nevében - szavak nincsenek hangsúlyozva. Azt mondták: „Mondják ezt a szívükben”.