Hadith Representative
Sunnah membaca Doa Iftitah - 4: SUBHANAKALLAHUMMA WA BIHAMDIKA TABAARAKASMUKA WA TA'ALA JADDUKA …
Imam Tirmidzi : 225حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ بِاللَّيْلِ كَبَّرَ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا ثُمَّ يَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ مِنْ هَمْزِهِ وَنَفْخِهِ وَنَفْثِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ أَشْهَرُ حَدِيثٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ أَخَذَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَأَمَّا أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فَقَالُوا بِمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ التَّابِعِينَ وَغَيْرِهِمْ وَقَدْ تُكُلِّمَ فِي إِسْنَادِ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ كَانَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ يَتَكَلَّمُ فِي عَلِيِّ بْنِ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ لَا يَصِحُّ هَذَا الْحَدِيثُ
ҳәа ҳаиҳәеит [Муҳаммад бин Муса Аль Башари] иҳәеит; ҳзеиҭеиҳәеит [Џьафар бин Сулеиман Адл Длубаи] [Али бин Али Ар Рифаи] иҟынтә [Абу Ал Мутаваккил] иҟынтә [Абу Саид Аль Худри] иҳәеит; Расулуллаҳ шалаллаҳу алаиҳи васаллам ахәылбыҽхатәи аныҳәазы дангылаз, аткбир ҟаҵаны даԥхьеит: «СУБХААНАКА АЛЛАХУММА УА БИХАМДИКА УА ТАБААРАКАС МУКА УА ТА'АЛА ЏАДДУКА УА ЛАА ИЛААХА ИЛЛАА ГХАИРУКА -Ухьӡ-уԥша умоуп. Иҳаракуп Уара убеиареи удуӡӡареи, Уара уда амҵахырхәара иаԥсоу анцәа дыҟам-, ' нас уԥхьа: 'АЛЛАХУ АКБАР КАБИРА -Аллаҳ зегьы раасҭа ддуӡӡоуп-,' нас уаԥхьа: 'А'УУДЗУ БИЛЛАХИС САМИ'ИЛ Алиим МИНАСИ СИАИТХАНИР РАЖИАМХИХИМИМ -Так Зегьы ззыӡырҩуа, зегь здыруа Аллаҳ иҿаԥхьа ашәиԥхьыӡ зқәу аҩсҭаа иҟынтәи, иԥышәарақәеи, иқәыӷәӷәарақәеи, ихәыҭхәыҭқәеи рҟынтә дҵәахтәуп. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы иаагоуп Али, Аисиа, Абдуллаҳ бин Масуд, Џьабир, Џьубеир бин Мутим, Ибну Умар рҟынтәи рҳәамҭақәагьы. Абу Иса иҳәеит; Ари ахәҭаҿы Абу Саид иҳадис зегь реиҳа еицырдыруа ауп. Аҵарауаа шьоукы ари аҳадис нарыгӡоит. Аха урҭ реиҳараҩык ргәаанагарала, Аԥааимбар саллаллаҳу алеиҳи васаллам иҟынтәи иааз аҳадис аҟны иҟоуп: «СУБХААНАКА АЛЛАХУММА УА БИҲАМДИКА УА ТАБААРАКАС МУКА УА ТА'АЛА ЏАДДУКА УА ЛАА ИЛЛААХА ИЛЛАА ГХАИРУКА, Уара Аллаҳ, ГХАИРУКА, Уара ахьӡқәа, Умал, Удуура ҳаракуп, Уара ида амҵахырхәара иаԥсоу анцәа дыҟам-'. Ари Умар бин Аль Хатсҳаби Абдуллаҳ бин Масуди рҭоурыхгьы ауп. Ари аҳадис ҭабиинцәеи урҭ рышьҭахь иааз аҵарауаа реиҳараҩык рхы иадырхәоит. Абу Саид иҳадис аҟны иҟоу Санадгьы далацәажәеит, уаҟа Иаҳиа бин Саид Али бин Али Ар Рифаи далацәажәеит. Имам Аҳмад иҳәеит: «Ари аҳадис ҵабыргӡам».