Hadith Representative
Kewajiban menutup aurat bagi wanita yang sudah haid (baligh) dalam shalat
Imam Tirmidzi : 344حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ صَفِيَّةَ ابْنَةِ الْحَارِثِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْبَلُ صَلَاةُ الْحَائِضِ إِلَّا بِخِمَارٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَقَوْلُهُ الْحَائِضِ يَعْنِي الْمَرْأَةَ الْبَالِغَ يَعْنِي إِذَا حَاضَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا أَدْرَكَتْ فَصَلَّتْ وَشَيْءٌ مِنْ شَعْرِهَا مَكْشُوفٌ لَا تَجُوزُ صَلَاتُهَا وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ لَا تَجُوزُ صَلَاةُ الْمَرْأَةِ وَشَيْءٌ مِنْ جَسَدِهَا مَكْشُوفٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَدْ قِيلَ إِنْ كَانَ ظَهْرُ قَدَمَيْهَا مَكْشُوفًا فَصَلَاتُهَا جَائِزَةٌ
Atugambye [Hannad] yagamba nti; atubuulidde [Qabishah] okuva ku [Hammad bin Salamah] okuva ku [Qatadah] okuva ku [Ibn Sirin] okuva ku [Shafiyah bint Al Harith] okuva ku [’Aisyah] yagamba; 'Tekituufu ku mukazi azze mu nsonga okusaala okuggyako ng'ayambadde akatambaala'. Yagambye nti; ‘Mu ssuula eno era mulimu ebyafaayo okuva ewa Abdullah bin ‘Amru. Mu kiseera kino, amakulu g’ebigambo bya Nabbi nti, ‘Omukazi eyagenda mu nsonga,’ ye mukazi atuuse mu myaka gy’obuvubuka n’oluvannyuma n’afuna ensonga’. Abu Isa yagambye nti; Hadiisi ya Aisyah hasan ntuufu. Bannasayansi bakozesa hadith eno, nti omukyala abadde mu nsonga olwo n’akola eswala ng’enviiri ze zirabika kitegeeza nti eswala ye tesaana. Eno y’endowooza Shafi’i gye yakwata, yagamba nti, ‘Esswala y’omukazi eba terina makulu singa wabaawo ekitundu kyonna eky’omubiri gwe ekirabika’. Imam Shafi’i bwe yabuuziddwa nti; Watya singa ebweru w’ebigere by’ebigere bye walabika?’ Yaddamu nti, ‘Essaala ntuufu’.