-

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِبِلَالٍ عِنْدَ صَلَاةِ الْفَجْرِ يَا بِلَالُ حَدِّثْنِي بِأَرْجَى عَمَلٍ عَمِلْتَهُ فِي الْإِسْلَامِ فَإِنِّي سَمِعْتُ دَفَّ نَعْلَيْكَ بَيْنَ يَدَيَّ فِي الْجَنَّةِ قَالَ مَا عَمِلْتُ عَمَلًا أَرْجَى عِنْدِي أَنِّي لَمْ أَتَطَهَّرْ طَهُورًا فِي سَاعَةِ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ إِلَّا صَلَّيْتُ بِذَلِكَ الطُّهُورِ مَا كُتِبَ لِي أَنْ أُصَلِّيَقَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ دَفَّ نَعْلَيْكَ يَعْنِي تَحْرِيكَ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਇਸਹਾਕ ਬਿਨ ਨਾਸਰ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਬੂ ਉਸਾਮਾਹ] ਨੇ [ਅਬੂ ਹਯਾਨ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਜ਼ੁਰ'ਆਹ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ ਰਦਲਿਆੱਲ੍ਹਾਹੂ 'ਅਨਹੂ] ਕਿ ਪੈਗੰਬਰ ਸੱਲਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ ਨੇ ਬਿਲਾਲ ਰਦਲਿਆੱਲ੍ਹਾਹੂ 'ਅਨਹੂ ਨੂੰ ਫਜਰ (ਸ਼ੁਬੂ) ਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਦੌਰਾਨ ਕਿਹਾ ਸੀ: "ਹੇ ਬਿਲਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਇਸਲਾਮ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੰਮਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਜੁੱਤੇ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਹਨ।" ਬਿਲਾਲ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਮੈਂ ਕੋਈ ਮੁੱਖ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਸਿਵਾਏ ਇਸ ਦੇ ਕਿ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਜਾਂ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਪਵਿੱਤਰ (ਇਸ਼ੂ) ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫ਼ਰਜ਼ ਨਮਾਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਇਸ਼ੂ ਨਾਲ ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹਾਂ।" ਨੇ ਕਿਹਾ, (ਅਬੂ 'ਅਬਦੁੱਲਾ): "ਦਫ਼ਾ ਨ'ਲੈਕਾ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੀ ਲਹਿਰ"।