Hadith Representative
Rasulullah mengakhirkan shalat isya sampai tengah malam
Imam Bukhari : 534حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَكُنْتُ أَنَا وَأَصْحَابِي الَّذِينَ قَدِمُوا مَعِي فِي السَّفِينَةِ نُزُولًا فِي بَقِيعِ بُطْحَانَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ فَكَانَ يَتَنَاوَبُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ كُلَّ لَيْلَةٍ نَفَرٌ مِنْهُمْ فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَصْحَابِي وَلَهُ بَعْضُ الشُّغْلِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ فَأَعْتَمَ بِالصَّلَاةِ حَتَّى ابْهَارَّ اللَّيْلُ ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِهِمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ عَلَى رِسْلِكُمْ أَبْشِرُوا إِنَّ مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَنَّهُ لَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ أَوْ قَالَ مَا صَلَّى هَذِهِ السَّاعَةَ أَحَدٌ غَيْرُكُمْ لَا يَدْرِي أَيَّ الْكَلِمَتَيْنِ قَالَ قَالَ أَبُو مُوسَى فَرَجَعْنَا فَفَرِحْنَا بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Sinabi na kekami [Muhammad bin Al 'Ala] sinabi na, sinabi na kekami [Abu Umamah] ibat [Buraid] ibat [Abu Burdah] ibat [Abu Musa] sinabi na, 'Aku ampo reng kakaluguran ku na atyu keng bangka tinuknang kami keng metung a kalibudtan a ating danum a mamagus, kabang ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam atyu ya keng Medina. Kayabe la kareti ding mapilan a tau a magsalitang tutuki king Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam king pamanalangin ning 'Isha balang bengi. Angga king misan a bengi, akatagmu mi la ring kakaluguran ku ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na kanitang oras ayta busy ya king kayang negosyu, inya ayari na ing panalangin 'Isha anggang kapitangan bengi. Kaya ing Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam linwal ya para manalangin kayabe da. Kaybat na ning pamanalangin ngana karing taung atyu karin: Manatili kayu king kabilian yu at magsaya kayu. Tutu pin, metung kareng bendisyun ning Allah keka yapin ing ala nang gagawang Isha prayer king kasalukuyan bukud keka'. O sinabi na: 'Alang manalangin keng oras a makanini nung ali ika'. Oneng akalingwan na nung ninu kareng adwang sentence a reni ing sinabi na. Abu Burdah sinabi na, Abu Musa, 'Inya mibalik kaming masaya keng dimdam mi ibat keng Sugo ning Allah sallallaahu 'alaihi wasallam'.