Hadith Representative
Penjelasan waktu-waktu shalat: zhuhur, ashar, maghrib, isya, dan subuh
Imam Tirmidzi : 139حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلًا وَآخِرًا وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ صَلَاةِ الظُّهْرِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ وَآخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُ الْعَصْرِ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ صَلَاةِ الْعَصْرِ حِينَ يَدْخُلُ وَقْتُهَا وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَصْفَرُّ الشَّمْسُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْمَغْرِبِ حِينَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَغِيبُ الْأُفُقُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْعِشَاءِ الْآخِرَةِ حِينَ يَغِيبُ الْأُفُقُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ يَنْتَصِفُ اللَّيْلُ وَإِنَّ أَوَّلَ وَقْتِ الْفَجْرِ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ وَإِنَّ آخِرَ وَقْتِهَا حِينَ تَطْلُعُ الشَّمْسُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ حَدِيثُ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ فِي الْمَوَاقِيتِ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ وَحَدِيثُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ الْفَزَارِيِّ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ كَانَ يُقَالُ إِنَّ لِلصَّلَاةِ أَوَّلًا وَآخِرًا فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ
[Hannad] u hlamusele na hina; [Muhammad Ibn Fudlail] u hi hlamuserile ku suka eka [Al A’mash] ku suka eka [Abu Salih] ku suka eka [Abu Hurairah] u te; ‘Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) u te: ‘Hakunene, xikhongelo xi na masungulo na makumu. Masungulo ya nkarhi wa xikhongelo xa Dhuhr i loko dyambu ri pela naswona makumu ya rona i loko nkarhi wa xikhongelo xa Asr wu sungula. Masungulo ya nkarhi wa xikhongelo xa Asr i loko nkarhi wa xona wu sungula naswona makumu ya wona i loko dyambu ri hundzuka ro tshwuka. Masungulo ya nkarhi wa xikhongelo xa Maghrib i loko dyambu ri pela naswona makumu ya rona i loko muvala wo tshwuka wu nyamalarile. Masungulo ya nkarhi wa xikhongelo xa Isha i loko muvala wo tshwuka wu nyamalarile naswona makumu ya wona ya ri exikarhi ka vusiku. Naswona masungulo ya xikhongelo xa Subuh i loko ku pfuka nimixo, naswona makumu ya xona i loko dyambu ri huma.’ U te; 'Eka ndzima leyi ku tlhela ku va na xitlhokovetselo lexi humaka eka Abdullah bin Amr.' Abu Isa u te; 'Naswona ndzi twe Muhammad a ku; 'Hadith ya Al A'mash kusuka eka Mujahid mayelana na minkarhi ya xikhongelo i ya ntiyiso kutlula hadith ya Muhammad bin Fudlail kusuka eka Al A'mash, kasi hadith ya Muhammad bin Fudlail yina xihoxo lexi endliweke hi Muhammad bin Fudlail. U hi byerile [Abu Usamah] ku suka eka [Abu Ishaq Al Fazari] ku suka eka [Al A’mash] ku suka eka [Mujahid] '. U te; ‘Minkarhi yin’wana ku vuriwa leswaku; Hakunene, xikhongelo xi na masungulo na makumu, kutani u boxe ku fana na hadith ya Muhammad bin Fudlail ku suka eka Al A’mash ku fana na sweswo na nhlamuselo ya yona.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6671, 6698, 6780, 11862, 12262, 14441, 18931, 18959, 18972
Imam Bukhari : 508, 514, 527, 532, 564, 729
Imam Muslim : 964, 965, 966, 967, 969, 970, 971, 1023
Imam Abu Dawud : 334, 335, 336, 337
Imam Tirmidzi : 139, 140
Imam Nasa'i : 516, 519, 520, 521, 524, 549
Imam Ibnu Majah : 659
Imam Malik : 6
Imam Darimi : 1161, 1267