-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ هُوَ الْعَوَقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ ح و حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ النَّضْرِ قَالَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ الْفَقِيرُ قَالَ أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا فَأَيُّمَا رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ فَلْيُصَلِّ وَأُحِلَّتْ لِي الْمَغَانِمُ وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ وَكَانَ النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً

ہم سے [محمد بن سنان] نے بیان کیا - یعنی العوقی نے - ہم سے بیان کیا [حوثیم] نے کہا۔ (دوسرے طریقے سے مذکور ہے) مجھ سے سعید بن نضیر نے بیان کیا، کہا ہم سے حصیم نے بیان کیا، کہا ہم سے [سیر] نے کہا، ہم سے [یزید] نے بیان کیا یعنی ابن شعیب فقیر نے کہا، ہم سے جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے پانچ چیزیں نہیں دی تھیں جو پہلے لوگوں کو نہیں دی گئی تھیں۔ ایک مہینے کی مسافت میں میرے دشمنوں کے خوف سے میری مدد کی گئی، زمین کو میرے لیے سجدہ گاہ اور مقدس بنایا گیا، لہٰذا جہاں میری امت میں سے کسی کو نماز کا وقت ملے وہ نماز پڑھ لے، میرے لیے وہ مال غنیمت حلال کر دیا گیا جو مجھ سے پہلے کسی کے لیے حلال نہیں کیا گیا تھا، مجھے شفاعت دی گئی تھی، اور مجھ سے پہلے ان کے لیے انبیاء بھیجے گئے تھے۔