Hadith Representative
Hanya berkumur saja ketika setelah memakan sawiq
Imam Bukhari : 5034حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَأَكَلْنَا فَقَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَاقَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ بُشَيْرًا يَقُولُ حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ قَالَ يَحْيَى وَهِيَ مِنْ خَيْبَرَ عَلَى رَوْحَةٍ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مَعَهُ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَقَالَ سُفْيَانُ كَأَنَّكَ تَسْمَعُهُ مِنْ يَحْيَى
[അലി] പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [സുഫ്യാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: [ബുസൈർ ബിൻ യാസറിൽ] നിന്ന് [സുവൈദ് ബിൻ അൻ നുഅ്മാൻ] അദ്ദേഹം [യഹ്‌യ ബിൻ സഈദ്] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു: 'ഞങ്ങൾ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനൊപ്പം ഖൈബറിലേക്ക് പോയി, ഞങ്ങൾ ഷഹബയിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന് സാവിഖ് - വെള്ളത്തിൽ കലർത്തിയ ഗോതമ്പ് മാവ് - മാത്രമേ നൽകിയുള്ളൂ, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് കഴിച്ചു. പിന്നീട് അദ്ദേഹം പ്രാർത്ഥിക്കാൻ എഴുന്നേറ്റു, അദ്ദേഹം വായ കഴുകി, ഞങ്ങളും വായ കഴുകി.' യഹ്‌യ പറഞ്ഞു; ബുസൈർ പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; സുവൈദ് പറഞ്ഞതായി ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; 'ഞങ്ങൾ ഷാബയിൽ എത്തിയപ്പോൾ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനൊപ്പം ഖൈബറിലേക്ക് പോയി' - യഹ്‌യ പറഞ്ഞു; ഖൈബറിൽ നിന്ന് കുറച്ച് മൈലുകൾ മാത്രമായിരുന്നു ദൂരം, അദ്ദേഹം ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന് സാവിഖ് ഒഴികെ മറ്റൊരു ഭക്ഷണവും നൽകിയില്ല, തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ചു. പിന്നെ അവൻ വെള്ളം ചോദിച്ചു, പിന്നെ അവൻ വായ കഴുകി, ഞങ്ങൾ അവന്റെ പിന്നാലെ വായ കഴുകി, പിന്നെ അവൻ മഗ്‌രിബ് നമസ്കാരത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി, പിന്നെ വുദു ചെയ്തില്ല. സുഫ്യാൻ പറഞ്ഞു; 'നീ അത് യഹ്‌യയിൽ നിന്ന് കേട്ടതായി തോന്നുന്നു.'