Hadith Representative
Hanya berkumur saja ketika setelah memakan sawiq
Imam Bukhari : 5034حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَأَكَلْنَا فَقَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَاقَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ بُشَيْرًا يَقُولُ حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ قَالَ يَحْيَى وَهِيَ مِنْ خَيْبَرَ عَلَى رَوْحَةٍ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مَعَهُ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَقَالَ سُفْيَانُ كَأَنَّكَ تَسْمَعُهُ مِنْ يَحْيَى
O n'à dito [o Ali] o l'à dito, o n'à dito [o Sufyan] Ò sentio [o Yahya bin Sa'id] da-o [Busyair bin Yasar] da-o [Suwaid bin An Nu'man] o l'à dito: «Semmo anæti feua co-o Rasulullah verso Khaibar, quande semmo arrivæ comme o l'ea apreuvo à mangiâ pe Shahba. E no gh'an dæto ninte d'atro che o sawiq -fæña de gran mescciâ con l'ægua-, coscì l'emmo mangiou. O s'é dapeu levou in çimma pe pregâ, o s'é sciacquou a bocca e anche niatri s'emmo sciacquæ a bocca'. O Yahya o l'à dito; Sento o Busyair dî; o n'à dito che o Suwaid o l'à dito: «Semmo anæti feua co-o Rasulullah verso Khaibar, quande semmo arrivæ à Shahba` -o Yahya o l'à dito; a distansa da Khaibar a l'ea sôo che pöche miggia, o l'à domandou de preparâ o mangiâ. E no gh'an dæto nisciun mangiâ feua che o sawiq, dapeu mangiemmo con lê. Dapeu o l'à domandou de l'ægua, dapeu o l'à fæto o gargarismo in bocca e gh'emmo anæto apreuvo à fâ o gargarismo, dapeu o n'à portou a-a preghea do Maghrib e o no l'à fæto ciù l'abluçion.» O Sufyan o l'à dito: «Penso ch'o l'agge sentio da-o Yahya».