Hadith Representative
Hanya berkumur saja ketika setelah memakan sawiq
Imam Bukhari : 5034حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَأَكَلْنَا فَقَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَاقَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ بُشَيْرًا يَقُولُ حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ قَالَ يَحْيَى وَهِيَ مِنْ خَيْبَرَ عَلَى رَوْحَةٍ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مَعَهُ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَقَالَ سُفْيَانُ كَأَنَّكَ تَسْمَعُهُ مِنْ يَحْيَى
Akatugambira [Ali] akagira, akatugambira [Sufyan] nkahurira [Yahya bin Sa’id] kuruga ahari [Busyair bin Yasar] kuruga ahari [Suwaid bin An Nu’man] akagira ati, ‘Tukarugayo na Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam turikuza Khaibar, obu twahika aha by’okurya nk’oku yaabaire naatebeekanisa Shahba`, Kandi akaba ataine eki yaaheebwa kureka sawiq -esaano y'engaano etaburiirwe n'amaizi-, n'ahabw'ekyo tukagirya. Atyo yayemerera kushaba, yasiimura akanwa naitwe twasiimura akanwa'. Yahya akagira ati; Nkahurira Busyair naagira ati; atugambiire Suwaid akagira ati, ‘Tukarugayo na Rasulullah turikuza Khaibar, ku twahikire Shahba` -Yahya akagira ati; orugyendo kuruga Khaibar rukaba ruri mairo nkye zonka, akashaba ngu bamutebeekanise eby’okurya. Kandi taraheebwa by’okurya byona okwihaho sawiq, tukaba twaheza turya nawe. Bwanyima akashaba amaizi, bwanyima yashekyerera akanwa ke twamukuratira kushekyerera, bwanyima yatwebembera omu kushaba kwa Maghrib kandi taragarukire kushemeza.’ Sufyan akagira ati, 'Ninteekateeka ngu okakihurira ahari Yahya'.