Hadith Representative
Tidak membatalkan wudhu: Rasulullah pernah mencium diantara istri, namun beliau tidak berwudhu
Imam Tirmidzi : 79حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَأَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ بَعْضَ نِسَائِهِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ قُلْتُ مَنْ هِيَ إِلَّا أَنْتِ قَالَ فَضَحِكَتْ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ قَالُوا لَيْسَ فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءٌ و قَالَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَالْأَوْزَاعِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ فِي الْقُبْلَةِ وُضُوءٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَإِنَّمَا تَرَكَ أَصْحَابُنَا حَدِيثَ عَائِشَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا لِأَنَّهُ لَا يَصِحُّ عِنْدَهُمْ لِحَالِ الْإِسْنَادِ قَالَ و سَمِعْت أَبَا بَكْرٍ الْعَطَّارَ الْبَصْرِيَّ يَذْكُرُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ قَالَ ضَعَّفَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ هَذَا الْحَدِيثَ جِدًّا وَقَالَ هُوَ شِبْهُ لَا شَيْءَ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ و قَالَ حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُرْوَةَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَهَا وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَهَذَا لَا يَصِحُّ أَيْضًا وَلَا نَعْرِفُ لِإِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ سَمَاعًا مِنْ عَائِشَةَ وَلَيْسَ يَصِحُّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْبَابِ شَيْءٌ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ޤުޠައިބާ] އާއި [ޙަންނަދު] އަދި [އަބޫ ކުރުރައިބު] އަދި [އަޙްމަދު ބިން މުނީ’] އަދި [މަޙްމޫދު ބިން ޣައިލާން] އަދި [އަބޫ ޢައްމާރު އަލް ޙުސައިން ބިން ޙުރައިތު] އެއުރެން ވިދާޅުވިއެވެ. [ވާކީޢު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [އަލްއަޢުމާސީ] އިން [ޙަބީބު ބިން އަބޫ ޞަބީތު] އިން [އުރުވާ] އިން [އައިޝަތު] އިން ވިދާޅުވެއެވެ؛ 'ރަސޫލުالله ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ، އެކަލޭގެފާނުގެ ބައެއް އަނބިންނަށް ބޮސްދެއްވައި، އޭގެ ފަހުން ނަމާދަށް ނުކުމެވަޑައިގެން ދެން ވުޟޫއެއް ނުކުރައްވައެވެ'. އުރުވާ ބުންޏެވެ؛ 'އެއީ ކަލޭ ކަމަށް ވާންޖެހޭނެ،' އުރުވާ ބުންޏެވެ؛ 'ދެން އޭނާ ހީގަތީ'. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މި ޙަދީޘް ރިވާކޮށްފައިވާ މީހަކީ ހަމައެކަނި ރަސޫލާގެ އަޞްޙާބީންގެ ތެރެއިން އެކަކު ނޫން، މާތްالله އެކަލޭގެފާނަށް ބަރަކާތް ލައްވައި ޞަލަވާތް ދެއްވާށި، އަދި ތަބީޢީން ވެސް ދެއްވާށިއެވެ'. މި ރައުޔު ނެގީ ސުފިޔާން އަތު ސައުރީ އާއި ކުފާގެ ރައްޔިތުންނެވެ. އެމީހުން ބުނަނީ؛ 'ބޮސްދިނުމަށްޓަކައި ވުޟޫ ކުރުމުގެ ވާޖިބެއް ނެތެވެ'. މަލިކު ބިން އަނަސް، އަލް އައުޒާޢީ، ޞައްފާޢީ، އަޙްމަދު، އަދި އިސްޙާޤު ވިސްނާއިރު؛ އެ ބޮސްދިނުމަކީ ވުޟޫ ކުރަން ޖެހޭ ކަމެކެވެ. މި ރައުޔަކީ ހަމައެކަނި ޢިލްމުވެރިންގެ ތެރެއިން އެކަކު ނަބިއްޔާގެ ޞަޙާބީންގެ ކިބައިން ނަގާފައިވާ ރައުޔެއް ނޫނެވެ. ނަމަވެސް އަހަރެމެންގެ ރައްޓެހިން އައިޝާގެ އަތުން އެ ޙަދީޘް ދޫކޮށްލީ އެމީހުން ބުނާ ގޮތުގައި އެއީ ސަނަދުގެ ފަރާތުން ބަލިކަށި އެއްޗަކަށް ވާތީއެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'އަލީ އިބްނުލް މަދީނީގެ އަރިހުން އަބޫބަކުރު އަލް އައްތަރު އަލް ބަޝްރީގެ ވާހަކަ އަޑުއެހިން، އޭނާ ވިދާޅުވި އެވެ؛ ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު އަލް ޤަޘްޘާން މި ޙަދީޘް ބަލިކަށިކޮށްލިއެވެ. އަދި އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އަދި ބުނެފައިވެއެވެ؛ 'އަހަރެން އަޑުއެހިން މުޙައްމަދު ބިން އިސްމާޢީލް މި ޙަދީޘް ބަލިކަށިކޮށްލި ވާހަކަ، އަދި ޙަބީބު ބިން އަބޫ ތާބިތު ދުވަހަކުވެސް އުރުވާގެ ކިބައިން އަޑުއަހާފައެއް ނުވެއެވެ'. [އިބްރާހީމް އައްތައިމީ] ގެ އަރިހުން، [އައިޝަތު] ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ ގޮތުގައި ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ އެއްފަހަރަކު ބޮސްދެއްވައި ދެން ވުޟޫ ނުކުރެއްވިއެވެ. އެކަމަކު މި ޙަދީޘަކީވެސް ބާޠިލު ޙަދީޘެކެވެ. އިބްރާހިމް އައްތައިމީއަށް އައިސިޔާގެ ވާހަކަ އަޑުއިވިއްޖެކަން އަހަރެމެންނަކަށް ދުވަހަކުވެސް ނޭނގެއެވެ. ރަސޫލާގެ ކިބައިން ޞައްޙަ ޙަދީޘެއް، މާތްالله އެކަލޭގެފާނަށް ބަރަކާތް ލައްވައި ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ، މި ބާބުގައި ނެތެވެ.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 23176, 23193, 23799, 23875, 23993, 24314, 24475, 24550, 24584, 24585, 25034
Imam Bukhari : 369, 483
Imam Muslim : 751, 796
Imam Abu Dawud : 152, 153, 612, 745
Imam Tirmidzi : 79, 3415
Imam Nasa'i : 166, 167, 168, 169, 170, 1088, 1118, 5439
Imam Ibnu Majah : 495, 3831
Imam Malik : 238, 448