Hadith Representative
Batalnya wudhu: barangsiapa yang menyentuh kemaluannya, maka hendaklah dia berwudhu
Imam Tirmidzi : 77حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ بُسْرَةَ بِنْتِ صَفْوَانَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ مَسَّ ذَكَرَهُ فَلَا يُصَلِّ حَتَّى يَتَوَضَّأَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وأَرْوَى ابْنَةِ أُنَيْسٍ وَعَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ هَكَذَا رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِثْلَ هَذَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ بُسْرَةَ وَرَوَى أَبُو أُسَامَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مَرْوَانَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ بِهَذَا وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُسْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَبِهِ يَقُولُ الْأَوْزَاعِيُّ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثُ بُسْرَةَ و قَالَ أَبُو زُرْعَةَ حَدِيثُ أُمِّ حَبِيبَةَ فِي هَذَا الْبَابِ صَحِيحٌ وَهُوَ حَدِيثُ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ و قَالَ مُحَمَّدٌ لَمْ يَسْمَعْ مَكْحُولٌ مِنْ عَنْبَسَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَرَوَى مَكْحُولٌ عَنْ رَجُلٍ عَنْ عَنْبَسَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَكَأَنَّهُ لَمْ يَرَ هَذَا الْحَدِيثَ صَحِيحًا
[އިޝާޤު ބިން މަންސޫރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވީ؛ [ޔަޙްޔާ ބިން ސަޢީދު އަލްޤަޘްޠާން] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި [ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] ވިދާޅުވެފައިވެއެވެ؛ [ބައްޕަ] އަޅުގަނޑަށް ކިޔައިދެއްވި ގޮތުގައި [ބުސްރާ ބިން ޞަފްވާން] ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އަބޫ ޢީސާ ވިދާޅުވިއެވެ: މި ޙަދީޘަކީ ޙަސަން ޞަޙީޙް ރިވާޔަތެކެވެ. އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. އަދި [އަބޫ އުސާމާގެ] ރިވާޔަތަކީ ހަމައެކަނި މި ޙަދީޘެއް، [ހިޝާމް ބިން އުރުވާ] ގެ އަރިހުން، [އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅުގެ] ކިބައިން، [މަރްވާން] ގެ އަރިހުން، [ބުސްރާޙު] ގެ އަރިހުން، ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ގެ އަރިހުން ރިވާވެގެންވާ އެއްޗެއް ނޫނެވެ. އަދި އިސްޙާޤު ބިން މަންސޫރުވެސް ހަމަ އެގޮތަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ. 'އަބޫ އުސާމާ އަހަރެމެންނަށް މިގޮތަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ'. އަދި މި ޙަދީޘް ވެސް އަބޫއަޒް ޒިނާދު، އުރުވާއިން، ބުސްރާއިން، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން ރިވާކުރައްވާފައިވެއެވެ. ހަމައެފަދައިން [ޢަލީ ބިން ޙުޖުރު] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވިއެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ؛ 'އަޅުގަނޑުމެންނަށް [ޢަބްދުއްރަޙްމާން ބިން އަބޫ އަޒް ޒިނާދު]، [އޭނާގެ ބައްޕަ] ގެ އަރިހުން، [އުރުވާ] ގެ އަރިހުން، [ބުސްރާޙު] ގެ އަރިހުން، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން މިގޮތަށް ރިވާވެގެންވެއެވެ. އަދި މިއީ ހަމައެކަނި އެކަކު ނޫން، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޞަޙާބީންނާއި ތަބީޢީންގެ ރައުޔެވެ. މިއީ އަލް އައުޒާޢީ، ޝާފިޢީ، އަޙްމަދު އަދި އިސްޙާޤުވެސް ނެގިއެވެ. މުޙައްމަދު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މިކަމުގައި އެންމެ ޞައްޙަ ޙަދީޘަކީ ބުޞްރާގެ ޙަދީޘެވެ'. އަދި އަބޫ ޛުރާ ވިދާޅުވިއެވެ. 'މި ބާބުގައި އުއްމު ޙަބީބާގެ ޙަދީޘަކީ ވެސް ޞައްޙަ ޙަދީޘެއް ކަމުގައިވާ މަޚްލޫލުން، އަލް ޢަލާ އިބްނުލް ޙާރިޘްގެ ޙަދީޘް، ޢުއްމު ޙަބީބާއިން އަންބަސާ ބިން އަބޫ ސުފްޔާންގެ ޙަދީޘެވެ. މުޙައްމަދު ވިދާޅުވިއެވެ؛ 'މަޚުލް ދުވަހަކުވެސް 'އަންބަސާ ބިން އަބޫ ސުފްޔާން' ގެ ވާހަކައެއް އަޑުއަހާފައެއް ނުވެއެވެ. އަންބަސާ ފިރިހެނެއްގެ ކިބައިން ރިވާކުރައްވާއިރު، މި ޙަދީޘް ނޫން އެހެން އަންބާސާއަކުން، މި ޙަދީޘަކީ ޞައްޙަ އެއްޗެއް ކަމަށް ހީވާ ފަދައިންނެވެ.