Hadith Representative
Barangsiapa berwudhu dengan sempurna, lalu shalat dua raka’at dengan khusyu’, berhak mendapatkan surga
Imam Tirmidzi : 371حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ الْفَزَارِيِّ قَال سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُإِنِّي كُنْتُ رَجُلًا إِذَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا نَفَعَنِي اللَّهُ مِنْهُ بِمَا شَاءَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ وَإِذَا حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ اسْتَحْلَفْتُهُ فَإِذَا حَلَفَ لِي صَدَّقْتُهُ وَإِنَّهُ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ وَصَدَقَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ رَجُلٍ يُذْنِبُ ذَنْبًا ثُمَّ يَقُومُ فَيَتَطَهَّرُ ثُمَّ يُصَلِّي ثُمَّ يَسْتَغْفِرُ اللَّهَ إِلَّا غَفَرَ اللَّهُ لَهُ ثُمَّ قَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ{ وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ }إِلَى آخِرِ الْآيَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَنَسٍ وَأَبِي أُمَامَةَ وَمُعَاذٍ وَوَاثِلَةَ وَأَبِي الْيَسَرِ وَاسْمُهُ كَعْبُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَرَوَى عَنْهُ شُعْبَةُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ فَرَفَعُوهُ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ وَرَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمِسْعَرٌ فَأَوْقَفَاهُ وَلَمْ يَرْفَعَاهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ مِسْعَرٍ هَذَا الْحَدِيثُ مَرْفُوعًا أَيْضًا وَلَا نَعْرِفُ لِأَسْمَاءَ بْنِ الْحَكَمِ حَدِيثًا مَرْفُوعًا إِلَّا هَذَا
Yandi me zabisa beto [Qutaibah] nde; me zabisa beto [Abu Awanah] katuka na [Usman bin Al Mughirah] katuka na [Ali bin Rabi’ah] katuka na [Asma‘ bin Al Hakam Al Fazari] yandi tubaka nde; ‘Mono waka [Ali] ke tuba nde; ‘Ya kieleka, mono kele muntu yina, kana mono kuwa hadith mosi ya me katuka na Ntumwa ya Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, pana ti yo Allah ta pesa mono mambote ti luzolo ya Allah kupesa mono mambote. Mpi kana mosi na kati ya banduku ya Ntumwa ya Allah me songa mono hadith mosi, pana mono ke lomba yandi na kuzenga kieleka, kana yandi me zenga kieleka pana mono ke kwikila yandi. [Abu Bakr] - yandi vandaka muntu ya masonga - kilumbu mosi yandi songaka mono, yandi tubaka nde; 'Mu kuwaka Ntumwa ya Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ke tuba nde: 'Yo kele ve muntu yina ke sala disumu, na nima yandi ke telama mpi ke samba, na nima yandi ke lomba Allah ndolula katula kaka kana Allah ta lolula yandi kibeni'. Na nima yandi tangaka verse yai: -Mpi -mpi- bayina, ntangu bo ke sala mambu ya nsoni to ke sala bo mosi mbi, bo ke yibuka Allah, na nima bo ke lomba ndolula sambu na masumu na bo- tii na nsuka ya verse'. Yandi tubaka nde; ‘Muna kapu kiaki muna mpe ye nsangu za Ibn Mas’ud, Abu Darda`, Anas, Abu Umamah, Mu’adz ye Watsilah. Nkumbu ya Abu Al Yasar vandaka Ka'ab bin Amru'. Abu Isa tubaka nde; Hadith ya Ali kele na kiteso ya hasan, mpi beto me zaba yo ve na nzila yai katula kaka na hadith ya Uthman bin Al Mughirah. [Syu’bah] ye akaka bavova hadise yayi tuka kwa [Uthman bin Al Mughrah], i bosi batendula yo vo hadise ya Abu Awanah. [Sufyan Ats Tsauri] ye [Mis’ar] mpe bavova wo, kansi yau awole bavova wo kaka mu mpila ya mauquf ye ka bavova wo ko kwa Ntumwa saw. Mpi hadith yai mpi me katuka na Mis’ar na marfu’, mpi beto zabaka ve ata fioti nde Asma` bin Al Hakam vandaka ti hadith ya nkaka ya marfu’ katula hadith yai.