Hadith Representative
Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)
Imam Tirmidzi : 13حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ عَلَيْهَا قَائِمًا فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوءٍ فَذَهَبْتُ لِأَتَأَخَّرَ عَنْهُ فَدَعَانِي حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبَيْهِ فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِقَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يُحَدِّثُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ الْأَعْمَشِ ثُمَّ قَالَ وَكِيعٌ هَذَا أَصَحُّ حَدِيثٍ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ و سَمِعْت أَبَا عَمَّارٍ الْحُسَيْنَ بْنَ حُرَيْثٍ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَكَذَا رَوَى مَنْصُورٌ وَعُبَيْدَةُ الضَّبِّيُّ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ مِثْلَ رِوَايَةِ الْأَعْمَشِ وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَعَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي وَائِلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ أَصَحُّ وَقَدْ رَخَّصَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْبَوْلِ قَائِمًا قَالَ أَبُو عِيسَى وَعَبِيدَةُ بْنُ عَمْرٍو السَّلْمَانِيُّ رَوَى عَنْهُ إِبْرَاهِيمُ النَّخَعِيُّ وَعَبِيدَةُ مِنْ كِبَارِ التَّابِعِينَ يُرْوَى عَنْ عَبِيدَةَ أَنَّهُ قَالَ أَسْلَمْتُ قَبْلَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَنَتَيْنِ وَعُبَيْدَةُ الضَّبِّيُّ صَاحِبُ إِبْرَاهِيمَ هُوَ عُبَيْدَةُ بْنُ مُعَتِّبٍ الضَّبِّيُّ وَيُكْنَى أَبَا عَبْدِ الْكَرِيمِ
به ما گفته است [هاند] گفته است؛ به ما گفته است [واکی] از [الامسی] از [ابو وایل] از [حذیفه] گفته است؛ پیامبر صلى الله عليه وسلم باری از زباله دانی مردم سر زدند، سپس در حالت ایستاده ادرار کردند. من رفتم تا از او دور شوم، اما او در حقیقت مرا صدا زد تا اینکه من در کنارش بودم، بعد وضو گرفت و خوف خود را پاک کرد. ابوعیسی گفت؛ من شنیدم که [الجارود] گفت؛ من شنیدم که [واکی] این حدیث را از [آماسی] بیان میکند، بعد از آن وکی گفت؛ و این معتبرترین حدیثی است که از پیامبر صلی الله علیه وسلم در مورد مسح کردن خوف روایت شده است. و من همچنان شنیدم که ابوعمار الحسین بن هریب گفت؛ 'من واکی را شنیدم'، بعد او این را گفت. ابوعیسی گفت؛ 'مانند این [منصور] و [عبیده عدل دلابی] از [ابو وایل] از [حذیفه] روایت کرده اند، طوریکه توسط الاماسی روایت شده است. [حمد بن ابوسلیمان] و [اشم بن بلا] همچنان از [ابوویل]، از [المغیره بن سیوبه]، از پیامبر صلی الله علیه وسلم روایت کرده اند. در ضمن، حدیث ابو وایل از حدیث معتبرترین حدیث است. بعضی از دانشمندان ادرار کردن در حالت ایستاده را آسان تر ساخته اند. ابوعیسی گفت؛ ابراهین نخعی از عابده بن امرو اس سلمانی روایت کرده است و عابده یک دانشمند ارشد تابعین است. روایت شده است که عابده باری گفت؛ 'من دو سال قبل از رحلت پیامبر صلی الله علیه وسلم به اسلام گرویدم'. در این میان عبیده عدل دلابی دوست ابراهیم بود، یعنی عبیده بن معاطب عدل دلابی که لقب ابو عبدالکریم را داشت.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 83, 84, 123, 188, 211, 290, 325, 742, 923, 966, 1373, 1380, 1531, 2821, 3283, 15571, 15580, 15592, 16607, 16608, 16609, 16610, 16953, 16954, 16957, 17454, 17461, 17466, 17481, 17496, 17510, 17515, 17516, 17518, 17524, 17525, 18377, 18405, 18437, 18438, 18439, 18440, 20865, 21384, 21440, 21443, 21444, 21445, 21448, 21895, 21903, 22157, 22324, 22602, 22608, 22759, 22767, 22768, 22771, 22773, 22779, 22783, 22786, 22790, 22791, 22792, 22793, 25597
Imam Bukhari : 176, 195, 196, 197, 198, 350, 374, 375
Imam Muslim : 401, 402, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 415
Imam Abu Dawud : 21, 125, 128, 132, 133, 134, 137, 138, 139, 140, 147
Imam Tirmidzi : 13, 86, 87, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 556
Imam Nasa'i : 16, 17, 78, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125
Imam Ibnu Majah : 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555, 556, 557
Imam Malik : 64, 65, 66, 67, 68
Imam Darimi : 704, 707, 709