Hadith Representative
Wudhu dengan air laut: lautan itu airnya suci dan halal bangkainya
Imam Tirmidzi : 64حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَالْفِرَاسِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِمَاءِ الْبَحْرِ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوُضُوءَ بِمَاءِ الْبَحْرِ مِنْهُمْ ابْنُ عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو هُوَ نَارٌ
o n’à dito [Qutaibah] da [Malik]. E da unn'atra stradda; O n'à dito [L'Ansari Ishaq bin Musa] o l'à dito, o n'à dito [o Ma'n] o l'à dito, o n'à dito [o Malik] da-o [Shafwan bin Sulaim] da-a famiggia de [Sa'id bin Salamah] Ibn Al Azraq, che [Al Mughirah bin Abu Burdah] bani Abdu Ad Dar, o gh'à segnallou [Hurabu]; che quarchedun o l’agge domandou a-o Profeta; ‘O Messaggê de Allah, de fæto emmo navegou pe mâ e emmo portou solo un pittin d’ægua, se deuviemmo quell’ægua pe l’abluçion aloa gh’avemmo seu. Coscì se peu fâ l’abluçion inte l’ægua do mâ?» Allora o Profeta o l'à respòsto: «O mâ o l'é puo inte l'ægua e halal inte seu carcasse». Inte sto capitolo gh'é ascì unn'istöia da-o Jabir e o Al Firasi. Abu Isa o l'à dito; 'Sto hadith o l'é autentico hasan, e sta chì a l'é l'opinion piggiâ da-a ciù parte di fuqaha tra i compagni do Profeta. Tra de questi gh'é o Abu Bakr, o Umar e o Ibnu Abbas. Creddan che a purificaçion con l'ægua do mâ a segge permissa. Tutte e mainee, gh'ea ascì quarchedun di compagni do Profeta ch'o l'aiva confermou sto fæto, tra de questi o Ibn Umar e o Abdullah bin 'Amru. E o Abdolla bin Amru o l'à dito; «O l'ea feugo».