ហាទីសតំណាង
Rasulullah melarang beristinja’ dengan tangan kanan, kotoran hewan serta tulang
Imam Tirmidzi : 16حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ قِيلَ لِسَلْمَانَقَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ فَقَالَ سَلْمَانُ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ أَوْ أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ بِعَظْمٍقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ وَخَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ سَلْمَانَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ رَأَوْا أَنَّ الِاسْتِنْجَاءَ بِالْحِجَارَةِ يُجْزِئُ وَإِنْ لَمْ يَسْتَنْجِ بِالْمَاءِ إِذَا أَنْقَى أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
បានប្រាប់យើង [ហាណាដ] បាននិយាយ បានប្រាប់យើង [អាប៊ូ មូអាវីយ៉ា] ពី [អាល់ អាម៉ាស៊ី] ពី [អ៊ីប្រាហ៊ីម] ពី [អាប់ឌូរ៉ាម៉ាន់ ប៊ីន យ៉ាហ្ស៊ីដ] គាត់បាននិយាយថា៖ 'តើព្យាការីរបស់អ្នក សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ីវ៉ាសាឡាម បានបង្រៀនអ្នកគ្រប់យ៉ាងរហូតដល់របៀបបន្ទោរបង់ដែរឬទេ?' [សាលម៉ាន់] បានឆ្លើយថា 'ត្រូវហើយ គាត់បានហាមឃាត់យើងពីការបែរមុខទៅគីបឡានៅពេលបន្ទោរបង់ ឬបត់ជើងតូច ធ្វើអ៊ីស្ទីនចាដោយដៃស្តាំ និងធ្វើអ៊ីស្ទីនចាដោយប្រើថ្មតិចជាងបី និងធ្វើអ៊ីស្ទីនចាដោយប្រើលាមកសត្វ ឬឆ្អឹង'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា៖ 'នៅក្នុងជំពូកនេះក៏មានប្រវត្តិពី អៃស៊ីយ៉ា, ឃូហ្សៃម៉ា ប៊ីន ថាប៊ីត, ចាប៊ីរ, ខាឡាដ អ៊ីបន អាស សៃអ៊ីប ពីឪពុករបស់គាត់'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា៖ 'នៅក្នុងជំពូកនេះ ហាឌីតរបស់សាលម៉ាន់គឺពិតប្រាកដ នេះគឺជាគំនិតរបស់អ្នកប្រាជ្ញភាគច្រើនក្នុងចំណោមដៃគូរបស់ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ីវ៉ាសាឡាម និងអ្នកដែលបានមកបន្ទាប់ពីគាត់'។ ពួកគេជឿថាការបូជាអ៊ីស្ទីនចាជាមួយថ្មគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ ទោះបីជាមិនបូជាជាមួយទឹកក៏ដោយ ដរាបណាថ្មនោះអាចយកភាពកខ្វក់ចេញបាន។ មតិនេះក៏ត្រូវបានគាំទ្រដោយអាត សៅរី អ៊ីបនូល មូបារ៉ាក់ អាស៊ី ស្យាហ្វីអ៊ី អាម៉ាដ និងអ៊ីសាកផងដែរ។