Hadith Representative
Rasulullah tidak buang air kecil kecuali sambil duduk
Imam Tirmidzi : 12حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبُولُ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا قَاعِدًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَبُرَيْدَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَحَدِيثُ عُمَرَ إِنَّمَا رُوِيَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ يَا عُمَرُ لَا تَبُلْ قَائِمًا فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رَفَعَ هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَتَكَلَّمَ فِيهِ وَرَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بُلْتُ قَائِمًا مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَحَدِيثُ بُرَيْدَةَ فِي هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَمَعْنَى النَّهْيِ عَنْ الْبَوْلِ قَائِمًا عَلَى التَّأْدِيبِ لَا عَلَى التَّحْرِيمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ مِنْ الْجَفَاءِ أَنْ تَبُولَ وَأَنْتَ قَائِمٌ
[അലി ബിൻ ഹുജ്ർ] പറഞ്ഞു; [അൽ മിഖ്ദാം ബിൻ സുറൈഹിൽ] നിന്ന് [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [ഐസ്യ] നിന്ന് [ശാരിക്ക്] ഞങ്ങൾക്ക് സന്ദേശം നൽകി; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'നബി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വ സല്ലം നിൽക്കുമ്പോൾ മൂത്രമൊഴിച്ചുവെന്ന് ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ, അദ്ദേഹത്തെ വിശ്വസിക്കരുത്, കാരണം അദ്ദേഹം ഇരിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ മൂത്രമൊഴിച്ചിട്ടുള്ളൂ'. അദ്ദേഹം പറയുന്നു; 'ഈ അധ്യായത്തിൽ ഉമറിന്റെ സുഹൃത്തുക്കളായ ബുറൈദ, അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ ഹസന എന്നിവരുടെ ഹദീസുകളും ഉണ്ട്'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ അധ്യായത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ചതും ആധികാരികവുമായ ഹദീസാണ് ഐസ്യയുടെ ഹദീസ്, അതേസമയം ഉമറിന്റെ ഹദീസ് അബ്ദുൽ കരീം ബിൻ അബുൽ മുഖാരിഖ്, നാഫിയിൽ നിന്ന്, ഇബ്നു ഉമറിൽ നിന്ന്, ഉമറിൽ നിന്ന്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഒരിക്കൽ ഞാൻ എഴുന്നേറ്റ് മൂത്രമൊഴിക്കുന്നത് കണ്ടു, എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഓ ഉമർ, എഴുന്നേറ്റ് മൂത്രമൊഴിക്കരുത്,' അതിനാൽ അതിനുശേഷം ഞാൻ എഴുന്നേറ്റ് മൂത്രമൊഴിച്ചിട്ടില്ല'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഈ ഹദീസിനെ വ്യാഖ്യാനിച്ച ഒരേയൊരു വ്യക്തി അബ്ദുൽ കരീം ബിൻ അബുൽ മുഖാരിഖ് ആയിരുന്നു, ഹദീസ് വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ അദ്ദേഹം ദുർബലനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു. അബു അയ്യൂബ് സിഖ്തിയാനിയും ഇത് ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ചർച്ച ചെയ്യുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇബ്നു ഉമറിൽ നിന്ന് ഉബൈദുള്ള നിവേദനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് നാഫി' എന്നാണ്; ഉമർ റദ്ലിയല്ലാഹു 'അൻഹു പറഞ്ഞു; 'ഞാൻ ഇസ്ലാം സ്വീകരിച്ചതിനുശേഷം ഒരിക്കലും നിന്നുകൊണ്ട് മൂത്രമൊഴിച്ചിട്ടില്ല'. ഈ ഹദീസ് അബ്ദുൽ കരീമിന്റെ ഹദീസിനേക്കാൾ ആധികാരികമാണ്, അതേസമയം ഈ അധ്യായത്തിലെ ബുറൈദയുടെ ഹദീസ് മഹ്ഫുദ്സ് -ഉണരുക- അല്ല. അതേസമയം, നിന്നുകൊണ്ട് മൂത്രമൊഴിക്കുന്നതിനെതിരെയുള്ള വിലക്കിന്റെ അർത്ഥം മര്യാദയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്, നിഷിദ്ധമായ വിലക്കല്ല. അബ്ദുല്ല ബിൻ മസ്ഊദിൽ നിന്ന് നിവേദനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'വാസ്തവത്തിൽ, നിന്നുകൊണ്ട് മൂത്രമൊഴിക്കുന്നത് മോശം പെരുമാറ്റമാണ്'.