Hadith Representative
Rasulullah tidak buang air kecil kecuali sambil duduk
Imam Tirmidzi : 12حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ عَنْ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَنْ حَدَّثَكُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَبُولُ قَائِمًا فَلَا تُصَدِّقُوهُ مَا كَانَ يَبُولُ إِلَّا قَاعِدًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَبُرَيْدَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَسَنَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ أَحْسَنُ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَصَحُّ وَحَدِيثُ عُمَرَ إِنَّمَا رُوِيَ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ قَالَ رَآنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبُولُ قَائِمًا فَقَالَ يَا عُمَرُ لَا تَبُلْ قَائِمًا فَمَا بُلْتُ قَائِمًا بَعْدُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَإِنَّمَا رَفَعَ هَذَا الْحَدِيثَ عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ وَهُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ وَتَكَلَّمَ فِيهِ وَرَوَى عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مَا بُلْتُ قَائِمًا مُنْذُ أَسْلَمْتُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ وَحَدِيثُ بُرَيْدَةَ فِي هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَمَعْنَى النَّهْيِ عَنْ الْبَوْلِ قَائِمًا عَلَى التَّأْدِيبِ لَا عَلَى التَّحْرِيمِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِنَّ مِنْ الْجَفَاءِ أَنْ تَبُولَ وَأَنْتَ قَائِمٌ
به ما گفته است [علی بن حجر] گفته است؛ به ما [شریک] از [المقدم بن سیوریه] از [پدرش] از [عیسیه] موعظه کرده است او گفت؛ 'هر کسی به شما بگوید که پیامبر صلی الله علیه وسلم در حالت ایستاده ادرار کرده است، به او باور نکنید، زیرا او جز در حالت نشسته ادرار نکرده است'. او میگوید؛ 'در این باب احادیثی از دوستان عمر، بوریده و عبدالرحمن بن حسنه نیز وجود دارد'. ابوعیسی گفت؛ حدیث عایشه در این باب بهترین و معتبرترین است، در حالیکه حدیث عمر از حدیث عبدالکریم بن ابوالمخارق، از نافع، از ابن عمر، از عمر نقل شده است، گفت؛ پیامبر صلی الله علیه وسلم باری مرا دیدند که ایستاده بودم ادرار می کنم، سپس فرمودند؛ 'ای عمر، ایستاده ادرار نکن،' از اینرو بعد از آن من هیچگاه ایستاده ادرار نکردم. ابوعیسی گفت؛ تنها کسی که این حدیث را تفسیر کرده بود، عبدالکریم بن ابوالمخارق بود و او از نظر کارشناسان حدیث، فردی ضعیف بود. ابو ایوب عس سیختیانی نیز تضعیف کرده و در مورد آن بحث کرده است'. عبیدالله از نافع روایت کرده است، از ابن عمر گفت؛ عمر رضلی الله عنه گفت؛ 'من از زمانیکه به اسلام گرویدم هیچگاه ایستاده ادرار نکرده ام'. و این حدیث معتبرتر از حدیث عبدالکریم است، در حالی که حدیث بریده در این باب محفض -بیدار- نیست. در این میان، معنای ممنوعیت ادرار ایستاده مربوط به آداب است نه ممنوعیت ممنوعی. روایت شده از عبدالله بن مسعود، گفت؛ در حقیقت، اگر شما ایستاده ادرار کنید این رفتار بد است.