प्रतिनिधि हदीस
Rasulullah apabila keluar dari wc, beliau mengucapkan: ghufraanaka (aku mohon ampunanmu)
Imam Tirmidzi : 7حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ قَالَ غُفْرَانَكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ وَأَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيُّ وَلَا نَعْرِفُ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَّا حَدِيثَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
हामीलाई [मुहम्मद बिन इस्माइल] ले बताएका छन्, हामीलाई [मलिक बिन इस्माइल] ले [इस्राइल बिन युनुस] ले [युसुफ बिन अबू बुर्दाह] ले [उनका बुबा] ले [ऐस्याह] रद्लियाल्लाहु 'अन्हाबाट] बताएका छन्, उनले भनेका छन्; 'जब पैगम्बर सल्लल्लाहु 'अलैहि व सल्लम शौचालयबाट बाहिर निस्कनुभयो, उहाँले पढ्नुभयो: 'घुफ्रानका - म तपाईंको क्षमाको आशा गर्दछु -'। अबू ईसाले भने; 'यो हदीस हसन गरिबको दर्जाको हो, हामीलाई यसको बारेमा थाहा छैन बाहेक यो इजरायली हदीसबाट आएको हो, युसुफ बिन अबू बुर्दाहबाट, जबकि अबू बुर्दाह बिन अबू मुसाको नाम 'अमीर बिन अब्दुल्लाह बिन कैस अल अस्यारी' हो। र हामीलाई यस अध्यायमा पैगम्बर सल्लल्लाहु 'अलैहि व सल्लम' बाट ऐस्याह रद्लियाल्लाहु 'अन्हाको हदीस बाहेक अरू केही थाहा छैन।'