Hadith Representative
Rasulullah masuk ke dalam kamar mandi atau wc, maka beliau berdo’a: allahumma inni a’uudzu bika minal khubutsi wal khba'its
Imam Tirmidzi : 5حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَهَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلَاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ قَالَ شُعْبَةُ وَقَدْ قَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْخُبْثِ وَالْخَبِيثِ أَوْ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَجَابِرٍ وَابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَحْسَنُ وَحَدِيثُ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فِي إِسْنَادِهِ اضْطِرَابٌ رَوَى هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ فَقَالَ سَعِيدٌ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ و قَالَ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ وَمَعْمَرٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ فَقَالَ شُعْبَةُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ وَقَالَ مَعْمَرٌ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو عِيسَى سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ هَذَا فَقَالَ يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ قَتَادَةُ رَوَى عَنْهُمَا جَمِيعًا
[ഖുതൈബ] യെയും [ഹന്നദിനെയും] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ അവർ പറഞ്ഞു; [സുഅബ] യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുൽ അസീസ് ബിൻ ശുഹൈബ്] യിൽ നിന്ന് [അനസ് ബിൻ മാലിക്] യിൽ നിന്ന് [വാക്കി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; നബി (സ) ടോയ്‌ലറ്റിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ഒരുങ്ങിയപ്പോൾ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'അല്ലാഹുമ്മ ഇന്നി അഊദ്സു ബിക - അല്ലാഹുവേ, തീർച്ചയായും ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു-'. ശുഅബ പറഞ്ഞു; 'മറ്റൊരിക്കൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'അഊദ്സു ബിക മിനൽ ഖുബ്തിസി വൾ ഖുബീസ് - ആൺ പിശാചുക്കളിൽ നിന്നും പെൺ പിശാചുക്കളിൽ നിന്നും അല്ലെങ്കിൽ അൽ ഖുബുത്സി വൾ ഖബാഇത്സ് - ആൺ പിശാചുക്കളിൽ നിന്നും പെൺ പിശാചുക്കളിൽ നിന്നും ഞാൻ നിന്നിൽ അഭയം തേടുന്നു-'. അബൂ ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ അധ്യായത്തിൽ അലി, സൈദ് ബിൻ അർഖം, ജാബിർ, ഇബ്നു മസ്ഊദ് എന്നിവരുടെ ഹദീസുകളും ഉണ്ട്'. അബൂ ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ അധ്യായത്തിലെ ഏറ്റവും ആധികാരികവും മികച്ചതുമായ ഹദീസാണ് അനസ് ബിൻ ഈസയുടെ ഹദീസ്. അതേസമയം, സൈദ് ബിൻ അർഖാമിന്റെ ഹദീസിൽ, സനദിൽ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ട്. ഖത്താദയിൽ നിന്നുള്ള ഹിസ്യാം അദ് ദസ്തുവായിയും സഈദ് ബിൻ അബു അറൂബയും ഈ ഹദീസ് ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്. സൈദ് ബിൻ അർഖാമിൽ നിന്നുള്ള അൽ ഖാസിം ബിൻ ഔഫ് അസി സൈബാനിയിൽ നിന്നാണെന്ന് സെയ്ദ് പറഞ്ഞു. സൈദ് ബിൻ അർഖാമിന്റെ ഖത്താദയിൽ നിന്നുള്ള ഹിസ്യാം അദ് ദസ്തുവായിയും, അൻ നദ്‌ലർ ബിൻ അനസിന്റെ ഖത്താദയിൽ നിന്ന് സുഅബയും മഅ്മറും ഇത് ഉദ്ധരിച്ചു. സൈദ് ബിൻ അർഖാമിൽ നിന്ന് സുഅബയും മഅ്മറും ഇത് ഉദ്ധരിച്ചു. സൈദ് ബിൻ അർഖാമിൽ നിന്ന് സുഅബ ഇത് പരാമർശിച്ചു. മഅ്മർ പറഞ്ഞു: ഇത് തന്റെ പിതാവായ അൻ നദ്‌ലർ ബിൻ അനസിൽ നിന്നുള്ളതാണെന്ന്, പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്നുള്ളതാണെന്ന്. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ മുഹമ്മദിനോട് ചോദിച്ചു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'ഇപ്പോഴും ഖത്താദ ഇരുവരിൽ നിന്നും നിവേദനം നൽകിയിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്'.'