- Thaharah Air Rasulullah Shallallahu ‘Alaihiwasallam telah menceritakan kepada kami bahwa kucing tidak najis, ia adalah hewan yang suka berkeliaran diantara kalian

Rasulullah Shallallahu ‘Alaihiwasallam telah menceritakan kepada kami bahwa kucing tidak najis, ia adalah hewan yang suka berkeliaran diantara kalian

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا قَالَتْ فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَتْ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ أَبِي قَتَادَةَ وَالصَّحِيحُ ابْنُ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ لَمْ يَرَوْا بِسُؤْرِ الْهِرَّةِ بَأْسًا وَهَذَا أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ جَوَّدَ مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَلَمْ يَأْتِ بِهِ أَحَدٌ أَتَمَّ مِنْ مَالِكٍ

безгә [Исхак бин Муса Әл-Әнсари] әйтте, безгә [Мә'н] әйтте, безгә [Мәлик бин Әнәс] әйтте, ул [Исхак бин Абдулла бин Әбу Талха] әйтте, ул [Хөмәйд бинт Убайд бин Рифа'а] әйтте, ул [Кәбсия бинт Кә'б бин Мәлик] әйтте, ул Ибн Әбу Катаданың хатыныннан, ул [Әбу Катада] аны күрергә килгән. -Кәбсия- әйтте: "Мин аның өчен су койдым, кинәт бер мәче килеп эчте, аннары Әбу Катада чүлмәкне кыйшайтты, мәче су эчә алсын өчен". Кәбсия әйтте: "Әбу Катада минем аны күзәтеп торганымны белде, шуңа күрә ул: "Гаҗәпләндеңме, абыемның кызы?" - диде. Мин: "Әйе", - дип җавап бирдем, ул: "Чынлыкта, Аллаһның пәйгамбәре салла-галәйһиссәлам: "Мәчеләр пычрак түгел. Ул гадәттә сезнең тирәгездә йөри торган хайван", - диде. Кайберләре Мәликтән риваять кылганнар, ул - Кәбсия - Әбү Катаданың хатыны булган, ләкин чынлыкта ул Ибн Әбү Катаданың хатыны булган. Ул: "Бу бүлектә шулай ук Айшә һәм Әбү Һөрәйрәдән дә риваять бар", - дигән. Әбү Гайсә: "Бу хәдис хәсән-сәхих, бу Пәйгамбәрнең сәхабәләре, табииннары һәм алардан соң килгән Шәфигый, Әхмәт һәм Исхак кебек күпчелек галимнәрнең фикере. Алар мәче эчемлегенең калган өлешендә бернинди дә начарлык юк дигән фикердә. Һәм бу бүлектәге иң яхшы хәдис. Имам Мәлик бу хәдисне яхшы дип санаган, атап әйткәндә, Исхак бин Абдулла бин Әбү Талхадан. Һәм аның риваятьләрендә Мәликтән камилрәк кеше юк.