Hadith Representative
Sesungguhnya kucing tidaklah najis, ia binatang yang selalu mengelilingi kalian
Imam Tirmidzi : 85حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا قَالَتْ فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَتْ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ أَبِي قَتَادَةَ وَالصَّحِيحُ ابْنُ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ لَمْ يَرَوْا بِسُؤْرِ الْهِرَّةِ بَأْسًا وَهَذَا أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ جَوَّدَ مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَلَمْ يَأْتِ بِهِ أَحَدٌ أَتَمَّ مِنْ مَالِكٍ
[Ишак бин Муса Ел Ансари] нам је рекао, рекао нам је [Ман] нам је рекао, рекао нам је [Малик бин Анас] од [Ишака бин Абдулаха бин Абу Талхаха] од [Хумаид бинт Убаид бин Рифа'ах] од [Кабсје бинт Каб бин Малик], жене Ибн Ебу Катаде, да је [Ебу Катада] дошао да га види. -Кабсја- је рекла: „Сипала сам му воду, одједном је ушла мачка и попила је, Ебу Катада је затим нагнуо посуду тако да мачка може да пије.“ Кабсја је рекла: „Ебу Катада је знао да га посматрам, па је рекао: 'Јеси ли изненађена, кћери мог брата?' Одговорио сам: 'Јесам', рекао је; 'Заиста је Аллахов Посланик, саллаллаху алејхи ве селлем, рекао: 'Мачке нису нечисте. То је животиња која обично лута око тебе.'“ А неки од њих су пренели од Малика, она - Кабсја - је била жена Ебу Катаде, али истина је да је била жена Ибн Ебу Катаде. Он је рекао: „У овом поглављу постоји и предаја од Аише и Ебу Хурејре.“ Ебу Иса је рекао: „Овај хадис је хасан сахих, ово је мишљење већине учењака међу ашабима Посланика, саллаллаху алејхи ве селлем, табиина и оних после њих као што су Шафија, Ахмед и Исхак. Они су мишљења да нема ништа лоше у остацима мачјег пића. И ово је најбољи хадис у овом поглављу. Имам Малик је сматрао овај хадис добрим, наиме од Исхака ибн Абдулаха ибн Ебу Талха. И нико није савршенији у свом предању од Малика.“