Hadith Representative
Rasulullah Shallallahu ‘Alaihiwasallam telah menceritakan kepada kami bahwa kucing tidak najis, ia adalah hewan yang suka berkeliaran diantara kalian
Imam Tirmidzi : 85حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا قَالَتْ فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَتْ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ أَبِي قَتَادَةَ وَالصَّحِيحُ ابْنُ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ لَمْ يَرَوْا بِسُؤْرِ الْهِرَّةِ بَأْسًا وَهَذَا أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ جَوَّدَ مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَلَمْ يَأْتِ بِهِ أَحَدٌ أَتَمَّ مِنْ مَالِكٍ
Det har blitt fortalt oss at [Ishaq bin Musa Al Ansari] sa; har fortalt oss at [Ma'n] sa; har fortalt oss at [Malik bin Anas] fra [Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah] fra [Humaid bint 'Ubaid bin Rifa'ah] fra [Kabsyah bint Ka'ab bin Malik] Ibn Abu Qatadahs kone; at [Abu Qatadah] kom inn for å se ham. -Kabsyah- sa: «Jeg helte vann til ham, plutselig kom en katt inn og drakk det, Abu Qatadah vippet deretter beholderen slik at katten kunne drikke.» Kabsyah sa: «Abu Qatadah visste at jeg så på ham, så han sa: «Er du overrasket, min brors datter?» Jeg svarte: «Ja,» sa han; «Sannelig, Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam sa: «Katter er ikke urene. Han er et dyr som vanligvis streifer rundt deg.» Og noen av dem er fortalt fra Malik, hun – Kabsyah – var kona til Abu Qatadah, men sannheten er at hun var kona til Ibn Abu Qatadah. Han sa: «I dette kapittelet er det også en fortelling fra Aisha og Abu Hurairah.» Abu Isa sa: «Denne hadithen er hasan sahih, dette er oppfatningen til de fleste lærde blant følgesvennene til profeten sallallaahu ‘alaihi wa sallam, tabi'in og de etter dem som Shafi'i, Ahmad og Ishaq. De mener at det ikke er noe galt med den tiloversblevne kattens drikke. Og dette er den beste hadithen i dette kapittelet. Imam Malik anså denne hadithen som god, nemlig fra Ishaq bin Abdullah bin Abu Talhah. Og ingen er mer perfekt i sin fortelling enn Malik.»