Hadith Representative
Lautan itu suci airnya dan halal bangkainnya (untuk dimakan)
Imam Tirmidzi : 64حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ ح و حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ مِنْ آلِ ابْنِ الْأَزْرَقِ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنْ الْمَاءِ فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ الْحِلُّ مَيْتَتُهُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَالْفِرَاسِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْفُقَهَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَابْنُ عَبَّاسٍ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِمَاءِ الْبَحْرِ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْوُضُوءَ بِمَاءِ الْبَحْرِ مِنْهُمْ ابْنُ عُمَرَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو هُوَ نَارٌ
ci dissi [Qutaiba] di [Malik]. E di n'autra strata; Ci dissi [Al Ansari Ishaq bin Musa] dissi, ci dissi [Ma'n] dissi, ci dissi [Malik] di [Shafwan bin Sulaim] dâ famigghia di [Sa'id bin Salamah] Ibn Al Azraq, ca [Al Mughirah bin Abu Burdah] di Abdu Ad Dar, ci ripurtau [Hurahbu]; chi qualchidunu chiamò ô prufeta; «O Messaggeru di Allah, infatti navigamu ntô mari e purtamu sulu picca acqua, si usamu ḍḍa acqua pi l'abluzzioni allura avemu siti. Allura putemu fari l'abluzzioni nta l'acqua dû mari?" Allura lu prufeta rispunnìu: "Lu mari è puru nta l'acqua e halal ntê so carcassi". Ntâ stu capitulu c'è macari na storia di Jabir e Al Firasi. Abu Isa dissi; "Stu hadith è autènticu, e chistu è l'upiniuni pigghiata dâ maggiuranza dî fuqaha ntra li cumpagni dû prufeta. Tra chisti ci sunnu Abu Bakr, Umar e Ibnu Abbas. Crìunu ca è ammissìbbili purificari cu l'acqua dû mari. Tuttavia, ci foru puru certi cumpagni dû prufeta ca lu cunfirmaru, ntra chisti Ibn Umar e Abdullah bin Amru. E Abdullah bin Amru dissi; "Era focu".