-

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ الْمَاءِ يَكُونُ فِي الْفَلَاةِ مِنْ الْأَرْضِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنْ السِّبَاعِ وَالدَّوَابِّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلْ الْخَبَثَقَالَ عَبْدَةُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ الْقُلَّةُ هِيَ الْجِرَارُ وَالْقُلَّةُ الَّتِي يُسْتَقَى فِيهَا قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌ مَا لَمْ يَتَغَيَّرْ رِيحُهُ أَوْ طَعْمُهُ وَقَالُوا يَكُونُ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ قِرَبٍ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਹੰਦ] ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਸਾਨੂੰ [ਅਬਦਾਹ] ਨੇ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਇਸਹਾਕ] ਤੋਂ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਜਾਫ਼ਰ ਬਿਨ ਅਜ਼ ਜ਼ੁਬੈਰ] ਤੋਂ [ਉਬੈਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਉਮਰ] ਤੋਂ [ਇਬਨੂ ਉਮਰ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ' ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖੇਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਨਵਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ," ਇਬਨ ਉਮਰ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਤਾਂ ਰਸੂਲੁੱਲਾਹ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹੂ 'ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਜੇ ਪਾਣੀ ਦੋ ਕੁੱਲਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਸ਼ੁੱਧੀਆਂ (ਅਸ਼ੁੱਧ) ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" ਅਬਦਾਹ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਇਸਹਾਕ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਅਲ ਕੁੱਲ੍ਹਾ ਕਈ ਵੱਡੇ ਘੜੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੁੱਲ੍ਹਾ ਉਹ ਪਾਣੀ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੀਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" ਅਬੂ ਈਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਅਤੇ ਇਹ ਇਮਾਮ ਸ਼ਫ਼ੀਈ, ਅਹਿਮਦ ਅਤੇ ਇਸਹਾਕ ਦੀ ਰਾਏ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਜੇ ਪਾਣੀ ਦੋ ਕੁੱਲਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਇਸਨੂੰ ਅਸ਼ੁੱਧ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਯਾਨੀ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਆਪਣੀ ਗੰਧ ਜਾਂ ਸੁਆਦ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ; "ਲਗਭਗ ਪੰਜ ਕਿਰਬਾ (ਜੱਗ) ਪਾਣੀ।"