-

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُسْأَلُ عَنْ الْمَاءِ يَكُونُ فِي الْفَلَاةِ مِنْ الْأَرْضِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنْ السِّبَاعِ وَالدَّوَابِّ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلْ الْخَبَثَقَالَ عَبْدَةُ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ الْقُلَّةُ هِيَ الْجِرَارُ وَالْقُلَّةُ الَّتِي يُسْتَقَى فِيهَا قَالَ أَبُو عِيسَى وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يُنَجِّسْهُ شَيْءٌ مَا لَمْ يَتَغَيَّرْ رِيحُهُ أَوْ طَعْمُهُ وَقَالُوا يَكُونُ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ قِرَبٍ

한나드가 우리에게 전했고, 압다가 무함마드 빈 이샤크에게서, 무함마드 빈 자파르 빈 아즈 주바이르에게서, 그리고 무함마드 빈 자파르 빈 아즈 주바이르에게서, 그리고 우바이드ullah 빈 압둘라 빈 우마르에게서, 그리고 이븐 우마르에게서 전해 들었다고 합니다. "나는 예언자 무함마드께서 들판에 있는 물, 특히 야생 동물과 다른 동물들이 자주 찾는 물에 대해 질문을 받았을 때 이렇게 대답하셨다는 것을 들었습니다." 이븐 우마르가 말했습니다. "그러자 예언자 무함마드께서는 이렇게 대답하셨습니다. '물이 두 개의 항아리에 담기면 불순물(부정한 것)이 없을 것이다.'" 압다가 말했습니다. 무함마드 빈 이샤크가 말했습니다. "알 쿨라는 여러 개의 큰 항아리를 의미하며, 쿨라는 보통 마시는 물을 말합니다." 아부 이사가 말했습니다. "그리고 이것은 이맘 샤피이, 아흐마드, 이샤크의 견해입니다. 그들은 '물이 두 쿨라(Qullah)에 이르면 냄새나 맛이 변하지 않는 한 부정한 것이 아니다'라고 말했고, '대략 다섯 키르바(Qirbah, 항아리)의 물'이라고 했습니다."