Hadith e emelang
Shalat wajib isya empat rakaat, diampuni dosanya antara isya dan maghrib
Imam Ahmad : 483حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا هَذِهِ الْحَسَنَاتُ فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ قَالَ هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
O re boleletse [Abu Abdurrahman Al Muqri'] O re boleletse [Haiwah] o re boleletse [Abu 'Aqil] hore o utloile [Al Harith] lekhoba la mehleng la Uthman le re; Ka letsatsi le leng [Uthman] a lula fatše ’me ra lula le eena, joale ha fihla Mu’adzin ’me a tlisa metsi a hlatsuoa ka sejaneng, ke ile ka nahana hore ke seretse se le seng, eaba o hlapa ’me a re; Ke ile ka bona Lenģosa la Allah صلى الله عليه وسلم a itlhatsoa joalo ka bohloeki bona, eaba o re: “Mang kapa mang ea etsang bohloeki joalo ka bohloeki ba ka, ebe a ema ho etsa thapelo ea mots’eare, libe tsa hae – tseo a li entseng – lipakeng tsa mots’eare le hoseng li tla tšoareloa, ebe a etsa thapelo ea Asr, libe tsa hae li tla tšoareloa lipakeng tsa Asr, le libe tsa hae li tla tšoareloa lipakeng tsa Asr. Thapelo ea Maghrib le Asr, ebe a etsa Thapelo ea Isha, ka ‘nete libe tsa hae li tla tšoareloa lipakeng tsa Isha le Maghrib, mohlomong a falimehile bosiu, ha a ka tsoha a etsa bohloeki ebe a etsa Thapelo ea Fajr, ka ‘nete libe tsa hae li tla tšoareloa lipakeng tsa Fajr le Ishaa, hoo ke al hasanaat – tse ngata tse tla hlakola libe, joalo ka metsoalle e mengata, joalo ka metsoalle botsa; 'Haeba enoa ke Al Hasanat joale Al Baqiyat O Uthman ke eng?' A araba; Tsena ke lipolelo tse laa ilaaha illallah -ha ho na molimo haese Allah-, subhaanallah -thoriso ho Allah-, al hamdulillaah - thoriso eohle e be ho Allah-, Allahu akbar -Allah ke e moholo- le walaa haula walaa quwwata illa billaah - ha ho matla le boiteko ntle le ho tsoa ho Allah-.