Hadits Perwakilan
Shalat wajib maghrib tiga rakaat, diampuni dosanya diantara maghrib dan ashar
इमाम अहमद : 483حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا هَذِهِ الْحَسَنَاتُ فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ قَالَ هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
आम्हाला [अबू अब्दुर्रहमान अल-मुक़री'] यांनी हे सांगितले हे आम्हाला [हयवा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू 'अकिल] यांच्याकडून कळवले की त्यांनी [अल-हारीथ], उस्मान यांचा माजी गुलाम, असे म्हणताना ऐकले: एक दिवस [उस्मान] बसले होते आणि आम्ही त्यांच्या सोबत बसलो होतो, तेव्हा एक मुअज्जिन वुजूसाठी एका पात्रात पाणी घेऊन आला; मी त्याचे प्रमाण सुमारे एक मुद अंदाजित केले, मग त्यांनी वुजू केले आणि म्हणाले; "मी अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना जसे मी वुजू केले तसे वुजू करताना पाहिले, आणि त्यांनी सांगितले: 'जो कोणी माझ्याप्रमाणे वुजू करतो, मग दुपारची नमाज (झुहर) अदा करण्यासाठी उभा राहतो, तर दुपार आणि फाज्र यांच्या दरम्यानचे त्याचे पाप नक्कीच क्षमा केले जातील, मग अस्रची नमाज अदा करतो, तर अस्र आणि दुपारच्या दरम्यानचे त्याचे पाप क्षमा केले जातील; मग मग्रिबची नमाज अदा करतो, तर मग्रिब आणि अस्र यांच्या दरम्यानचे त्याचे पाप क्षमा केले जातील; मग इशाची नमाज अदा करतो, तर इशा आणि मग्रिब यांच्या दरम्यानचे त्याचे पाप क्षमा केले जातील; आणि कदाचित तो रात्रभर जागा राहतो, जर तो जागा झाला, वुजू करून फज्रची नमाज अदा केली, तर फज्र आणि इशा यांच्यातील त्याचे पाप नक्कीच माफ केले जातील; हेच अल-हसनात (अनेक पुण्यकर्म) आहेत जे अल-सय्यियात (अनेक पाप) मिटवतील," असे सहचार्यांनी विचारले; "जर हेच अल-हसनात आहेत, तर अल-बाकियात काय आहेत, हे उस्मान?" त्यांनी उत्तर दिले: "ते आहेत 'ला इलाहा इल्लल्लाह' (अल्लाहशिवाय कोणताही देव नाही), 'सुब्हानल्लाह' (अल्लाहची स्तुती होवो), 'अल-हम्दुलिल्लाह' (सर्व स्तुती अल्लाहसाठी), 'अल्लाहु अकबर' (अल्लाह सर्वात महान आहे) आणि 'वला हौला वला कुव्वता इल्ला बिल्लाह' (अल्लाहशिवाय कोणतीही शक्ती किंवा सामर्थ्य नाही)."